XI. yüzyılda yaşayan Hintli şair Somadeva Masal Irmaklarının Okyanusu adlı eseriyle eski Hint kültürünün çağımıza ulaşmasında önemli bir rol oynamıştır. Gunadhya'nın günümüze ulaşmayan Brihatkatha adlı eserinden derleyerek oluşturduğu Masal Irmaklarının Okyanusu çerçeve öykü içinde iç içe geçmiş masal tekniği ile kurulmuştur. Eserde yer alan öyküler Hint mitolojisinden Hint halk masallarına kadar pek çok kaynaktan beslenmektedir. Binbir Gece Masallarına esin kaynağı olduğu düşünülen Masal Irmaklarının Okyan

Tarihsel bir pratik olarak emperyalizmin Batı medeniyetinden ve Batı'nın evren anlayışından bir sapma olduğu iddia edilir. Yani kendi sorunlarını dünyanın geri kalanına ihraç eden ve diğer uluslar üzerinde hegemonya kuran emperyalist çözümün yönetim felsefesi olarak demokrasiyi ekonomik düzen olarak laissez-faire'yi ve evrensel felsefe olarak akılcılık ve hümanizmi benimsemiş̧ Avrupa'nın liberal insancıl ve aydınlanmış̧ bir medeniyet olma haliyle çeliştiği ileri sürülür. Biz ise bu felsefelerin emperyali

“Bu kitap, akışkan modern korkuların (gayet ilkel, eksik) bir envanteridir. Ayrıca, bunların ortak kaynaklarını ve keşfedilmesi yoluna yığılmış olan engelleri arama ve bunları işlemez hale getirme ya da zararsız kılma şekillerini bulmak için (gayet ilkel, cevaptan çok soru bakımından zengin) bir teşebbüstür. Başka bir deyişle bu kitap bir reçete kitabı değil, hareket etmeyi düşünme ve düşünceli bir şekilde hareket etme davetidir. Tek amacı bu yüzyılın çoğunda (bilerek ya da bilmeyerek, isteyerek ya da istem

Türkiye Trakyası’nın en batı ucunda yer alan Edirne ili XIX. yüzyılda Osmanlı Devleti’nin çöküş dönemine girmiş bulunması nedeniyle Balkanlarda yaşanan savaşlar ve göçlerden en fazla etkilenen şehirlerden birisi olmuştur. Edirne’ye göç Cumhuriyet’in ilk yıllarından sonra da devam etmiş ve burası Balkanlardan en çok göç alan şehir olmustur. 1877-1878 Osmanlı-Rus Savaşı’yla Balkanlardan Edirne’ye başlayan göçler 1989 yılındaki Bulgaristan göçlerine kadar devam etmiştir. Bu göçler, sebep-sonuç ilişkisi içer

"Doğu'dan Batı'ya gidecek olan kervanlar ertesi gün güneşle yola çıkacak her bir ok diğer kurtların bilmediği bir yeri yurt edinecek ve büyüklerimizden bizlere bırakılan emanetleri hep koruyacak." Anadolu'nun Şifreleri edebiyatımızda pek az örneği verilmiş bir kültür/arkeoloji polisiyesi. Yazar tarihsel ve kültürel birikimimizin ışığında heyecanlı bir kurgu ile geçmişten bugüne devredilen bir macerayı anlatıyor. Ahlat şehri özelinde uluslararası tarihi eser kaçakçılarının da karıştığı nefes kesen bir mac

Di nav kesên ehîl de heqîqeteke bênîqaş e ku destpêka Edebîyata Kurdî, nexasim edebiyata kilasîk, serkanîya xwe ji ‘alim û şêx û meşayîxên Kurd werdigre. Edebîyata Kurdî bi saya keda melayên Kurd ji windabûnê xelas bûye. Melayên Kurd ji ber ku di medresê Kurdistanê de perwerde bûne bi giranî berhemên xwe bi herfên ‘Erebî nivîsîne. Lakîn piştî şoreşa li Tirkiyê di 24ê Çiriya Paşîna 1924ê miladî de ji teref damezrînerên Komara Cûmhûrîyetê ve înqilaba ḥerfan pêk hat. Di encama înqilaba ḥerfan de îmkana îstîfad

Buhara Yanıyor romanı, Harzemşahlar Devletinin Cengiz Han eliyle yıkılışını, tahlilleriyle, analizleriyle birlikte geleceğe büyük bir ders şeklinde aktarır. Güçlü bir devletin sultanı olan Alaüddin Muhammed ordusunu toplayıp, Cengiz"le hiç karşılaşmadan kaçmış, ülkeyi felâkete sürüklemiştir. Oğlu Celaleddin"in ve aynı zamanda romanın kahramanı olan kumandan Temür Melik"in çabaları, Cengiz"in dehşet boyutundaki zulümleri, bir devletin basiretsiz idare yüzünden yıkılışı bütün canlılığıyla romanda aktarılır. B

Bazen esen bir rüzgâr, duyulan bir koku ya da bir melodi kişiyi çocukluğundaki bir ana götürebiliyorsa eğer, bütün bunlar çocukluk tecrübelerinin insanın duygu boyutundaki önemine işaret eder. Duygular asla yok olmaz; konuşmamak, hatırlamamak, düşünmemek yok etmez duyguları. Öyleyse, çocuğun beden ve beyin gelişimi kadar duygusal gelişimi de dikkate alınmalı. Çocukları geleceğimiz olarak görmek yerine bizim onların geçmişi olduğumuzu fark etmeliyiz. Onlar küçük yetişkinler değil, kendilerine has düşünce tar

Nisvân-ı İslâm (İstanbul 1309). 1891 yılında Tercümân-ı Hakîkat gazetesinde tefrika edildikten sonra kitap haline getirilen bu eser, Fatma Aliye Hanım’ın Türk ailesi ve özellikle harem hayatı hakkında bilgi edinmek isteyen Batılı bazı kadınlarla yaptığı çok evlilik, câriyelik ve örtünme konuları üzerindeki görüşmelerinden doğmuştur. Rus şarkiyatçısı Olga de Labedeff tarafından Les Femmes musulmanes (Paris, ts.), Nazime Roukié tarafından da Les Musulmanes contemporaines (Paris 1894) adıyla Fransızca’ya ter

Shakespeare’in erken dönem komedilerinden Hırçın Kız, zengin tüccar Baptista'nın iki kızının öyküsünü anlatır. Biri munis, uyumlu, nazik Bianca; diğeri hırçın, başına buyruk, sivri dilli Katharina. Hikâye Baptista'nın asi kızını evlendirmek üzere giriştiği bir oyunla başlar. “Oyun içinde oyun” biçiminde kurgulanan Hırçın Kız, başına buyruk Katharina’nın yola getirilme çabalarını anlatır. Shakespeare’in İtalyan halk tiyatrosu commedia dell’arte’den esinlendiği oyun, entrikalar, kelime oyunları, kılık ve k

İnsanoğlu yolcu, dünya baştanbaşa yol, ömür ise bir yolculuktan başka nedir ki? Doğduğumuz gün başlayan yeryüzü yolculuğumuz Allah'ın takdir etitği ömür boyunca sürer gider. Yol, hayatın kendisi, yolculuk onun uygulanış biçimidir. Kimi farkındadır verdiği uğraşın, kimi ise gaflet içinde varır yolun sonuna. Yeryüzü gurbettir insana, doğduğu topraklarda yaşıyor olsa dahi. Sıla ise yaratıcının yanıdır. Zira O'ndan kopup gelmişiz. O'na ulaşmadan sükuna eremez ruhumuz, bitmez arayışımız ve rahata ermez bedeni

Anlam Axtarışında (Seçilmiş Makaleler Toplusu)

Gizemli bir virüs dünyaya yayıldı ve 13 yaşın üzerindeki herkesin ölümüne neden oldu. Vampirler karanlık köşelerinden çıktılar ve hayatta kalan çocukları yer altının karanlığına mahkûm ettiler. Bu çocuklardan biri olan Yuiçiro vampirlerin elinden kurtulmayı başardı ve Japon İmparatorluğunun vampirlerle savaşan Ay Şeytanları Bölüğüne katıldı. Tek istediği intikam almaktı ve şimdi en ön saflarda vampirlerle savaşıyor. Pek çok soylu vampirin bir ay içerisinde gerçekleştirilmesi planlanan büyük bir saldırı içi

İyilik ve kötülük, insanlığın ve genel anlamda varoluşun en temel gerçekliğidir. Ancak, insanlık; iyiden çok kişinin kötü karsısındakiduruşudur ve kötülük; özü, iyilikten daha çok baskılamaktadır. İnsani özü şekillendiren sadece iyilik değil, iyilikten daha çok kötülüktür veiyilik ile kötülük de bu bağlamda karşıt değildir. İyilik daha uysal bir olgu iken kötülük çok daha baskın ve yağmacıdır. “Bu kavgacıkavram, soylu iyi kavramını olumsuzlayarak üretilmiş basit bir karşıt kavram değildir. Kö

1912 yılında ressam arkadaşı William Rothenstein’in davetiyle Büyük Britanya’ya doğru yola çıkan Rabindranath Tagore, uzun gemi yolculuğunu fırsat bilerek ilk defa kendi şiirlerinden İngilizceye çeviriler yapmaya girişir. Bengalli bir şairin, bir yandan modern Hindistan’ın en büyük şairine, diğer yandan bir Hint-İngiliz şairine dönüşerek dünya edebiyatının önde gelen isimleri arasında yerini almasının hikâyesi böylece başlar. Şiirler Britanya’da önce William Butler Yeats ve Ezra Pound’a, sonra da onlar arac

20. yüzyılın büyük modernist romancılarından William Faulkner’ın yazım tekniğinde radikal bir yeniliği temsil eden, benzersiz bir yapıt. Ölüm döşeğinde olan Addie, kırk mil uzaklıktaki Jefferson mezarlığına, ailesinin yanına gömülmeyi vasiyet eder. Addie’nin tabutunu bir katır arabasına yükleyen Bundren ailesi, sıcakla ve sellerle boğuşacakları uzun bir yolculuğa çıkar. Döşeğimde Ölürken, on beş farklı anlatıcının ağzından anlatılan elli dokuz bölümden oluşur. Ailenin öfke, üzüntü, endişe ve tutku dolu serü

Peyami Safa, edebiyat tarihimizde 1920’lerin sonundan vefat ettiği 1961’e kadar Türkiye’deki edebî kamuyu etkilemiş, bu edebî kamudaki önemli aktörlerden biri olmuştur. Bugün Ötüken Neşriyat’ın, onun Server Bedi, Safiye Peyman gibi çok bilinen takma isimle yazdığı telif ve tefrika eserlerinin yanı sıra Mi. Fa gibi yeni takma isimlerinin tespitiyle başka eserlerini de bir araya getirerek külliyatını tamamlama girişimi sayesinde daha yakından tanıdığımız, edebiyatının birçok farklı yönünü keşfettiğimiz bir ya

Moby-Dick'teki beyaz balina neyi simgeler? James Joyce büyük modernist başyapıtı Ulysses'i nasıl yapılandırdı? Huckleberry Finn'in Maceraları, Lolita ve Otomatik Portakal'ın ortak noktaları ne? Dünyanın en önemli romanları, oyunları ve şiirleri üzerinden edebiyattaki temel akımları, temaları ve yazma tarzlarını inceleyen Edebiyat Kitabı'nda bu ve daha birçok sorunun yanıtlarını bulacaksınız. Sade bir dilde kaleme alınan Edebiyat Kitabı, edebiyat jargonundan uzaktır ve zekice çizimler ve net grafiklerle, İ

Hayat sadece sevinçlerden oluşmaz. Çoğu zaman hoşlanmasak ve kaçınsak da, yaşantımızda düşmanlıklara da yer vardır. Adeta insan olmanın zıt kutuplarından kaynaklanan bir zorunluluktur bu. Zira herkesin neşeye ve acıya, sevince ve kızgınlığa, memnuniyete ve hoşnutsuzluğa kabiliyeti olduğu gibi iyiye ve kötüye de kabiliyeti vardır. O halde kendimize şu soruyu sormamız gerekir: Düşmanlık ne işe yarar ve onu hayatımızda tutmamızın altında ne yatar? Sigara içenlerle içmeyenler, köpek sevenlerle kedi sevenler, e