Henry James'in dilimize ilk kez çevrilen bu romanı, ruhumuzda derin izler bırakacak nitelikte kaleme alınmış eşsiz bir edebiyat şöleni... James, bu kısa romanında hasta ve yoksul bir adamın son anlarında tattığı aşkın izlerini şiirsel anlatımıyla bir daha çıkmamak üzere kalplerimize ve zihinlerimize adeta kazıyor... "Ay ışığının altında bir araya gelen iki farklı dünya gibi bir yakınlaşma oldu aramızda ve rüyada gibiydik. Daha genç, daha sevimli ve daha çekiciydi, kendimi saçma sapan şeyler konuşurken bul

Henry Jamesin Türkçeye ilk kez çevrilen bu kısa romanı, iki genç insanın düşlerinin ve umutlarının peşinden sürüklenmelerini anlatırken, aynı zamanda Amerikan rüyasının da içyüzünü bizlere gösteriyor. Bu güngörmüş kadın, genç dostumuzu, büyük Bu güngörmüş kadın, genç dostumuzu, büyük bir demokraside dahi bir yabancının ayırt etmekte zorlanacağı, insanlar arasında seviye farkları olduğuna, sosyal yapının hassas bir şekilde ayrıştığına ikna etmişti örneğin. Dünyanın en büyük ülkesinde herkesin herkesi tanı

Henry James (1843-1916): Eserlerinde Amerika ile Avrupa arasındaki yaşam anlayışı ve kültür farklılıklarını sarsıcı bir gözlem gücü ve derinlikle işledi. Genç yaşında Amerikan edebiyatının en tanınmış yazarlarından biri olan Henry James, 1875'ten itibaren Avrupa'da yaşadı ve bu dönemde yaşamının büyük bir bölümünü İngiltere'de geçirdi. Ölümünden kısa bir süre önce, 1915'te İngiliz uyruğuna geçti. 1878'de Daisy Miller ile uluslararası üne kavuşan yazar, olaylardan çok kişilerin içsel yaşamına ve zihinsel sür

You wanted to look at life for yourselfbut you were not allowed; you were punished for your wish. You were ground in the very mill of the conventional. from The Portrait of a Lady The Portrait of a Lady, Henry James most famous masterpiece in which he utilized his polished and elegant prose, was first published as a serial, later as a book in 1881 and introduced one of the most memorable characters in the American literature. The Portrait of a Lady tells the story of Isabel Archer, a high-spirited young

Washington Meydanı, İngiliz edebiyat eleştirmeni F. R. Leavise göre: sessizce çekilen bir acının hikâyesidir; ancak Balzacın Eugenie Grandetsiyle karşılaştırılabilir bu roman, ama Washington Meydanı, kendine özgü zarafetiyle kendi başına bir Amerikan klâsiğidir. Bir dizi öyküsünde cesur ve atılgan Amerikalı genç kadın tipini yansıtmış olan Henry James, Bir Kadının Portresiyle aynı yıl, 1881de yayınlanan Washington Meydanında, baskıcı bir babayla fırsatçı bir damat adayı arasında kalan bir genç kızın öyküsün

Bernard Longueville, Siennaya geldiğinde, orada sadece 2 gece kalmayı planlıyordur ama yaşam karşısına güzel bir kız olan Angela Vivianı çıkartır. Siennanın doğal güzelliği içinde, aniden karşsına çıkan bu güzel kızı, çizmekte olduğu resme dâhil eden Bernard, artık kendisini Siennadan uzaklara taşıyacak herhangi bir nedene sahip olmadığını görür şaşırarak. Aşk, hiç bilmediği bir anda karşısına dikilmiş ve onu başka birine çevirmeye başlamıştır bile. Bu hırçın kızın çaldığı kalbine rağmen, kendisine çılgın b

Henry James'in kaleminden bal damlıyor... Büyük İngiliz romancısı Henry James, yalnızca devasa romanlarıyla değil, denemeleriyle de dünya edebiyat düşüncesinde izler bırakmıştı. Çağının önemli yazarlarının eserlerini incelerken yaptığı tespitler, deyim yerindeyse, hedefi hep on ikiden vurmuştur. Bugün Balzac'ın, Flaubert'in, Turgenyev gibi o dönemde Avrupa'da yeni yeni şöhrete kavuşan yazarların yazınsal değerlerini sıcağı sıcağına tespit etmiş, kalıcı değerlendirmelerde bulunmuştur. Elinizdeki kitap, bü

Henry James, (April 15,1843 - February 28,1916) was an American vvriter, regarded as one of the key figures of 19th-century literary realism. He was the son of Henry James, Sr., a clergy-man, and the brother of philosopher and psychologist VVilliam James and diarist Alice James. James spent the last 40 years of his life in England, becoming a British subject in 1915, one year before his death. He is primarily known for the series of novels in vvhich he portrays the encounter of Ameri-cans with Europe and Eu

Henry JAMES ,Kitaplarının toplu basımı için yazdığı önsözde Daisy Millerin çıkış noktası olarak, anılarını kendisiyle paylaşan bir arkadaşını işaret eder. Anısında 1877 sonbaharında Romada bulunan dostu; burayı gezmeye gelen Amerikalı bir annenin, genç kızının ve küçük oğlunun başlarından geçenleri anlatmıştır. Bu anneyle kızı, daha sonraları şansı konusunda şaşkına dönecek olan, şaibeli kimliğe sahip yakışıklı bir Romalıyla yol kenarında tanışırlar. Beraber Romayı gezmeye başlarlar ancak böyle bir durum A

Henry James, Aspern'in Mektupları adlı kısa romanını, Lord Byron'ın sevgilisinin yaşadığı gerçek bir olay üzerine kurar. Tıpkı Lord Byron gibi ünlü şair Jeffrey Aspern de, sevgilisi ve hayatının en büyük aşkı Juliana'ya mektuplar yazar. Aspern öldükten sonra mektupların izini kimse bulamaz. Mektuplarıyla birlikte kayıplara karışıp Venedik'te münzevi bir hayat yaşamaya başlayan Juliana kimsenin dikkatini çekmez, ta ki tutkulu bir Aspern hayranı olan editör, Juliana ile Aspern'in mektuplarının peşine düşene

Türkiye´de insanlar dinleri tanımazlar ve merak etmezler. Kapalı kompartımanlar halinde yaşayan bir toplumduk ve halen öyle bir toplumuz. Dinin sözü buna rağmen çok ediliyor, eksik bilgilere göre tarih yorumlanıyor.

19. Yüzyılın son çeyreğinde yerleştiği İngiltere´de, ölümüne dek, gerek romanlarında gerekse uzunlu - kısalı öykülerinde, doğup yetiştiği Amerika ile Avrupa´nın farklılıklarını sarsıcı bir gözlem gücü ve derinlikle işlemiş bir yazı ustasıdır." Madam de Mauves"ten "Erdemin Öyküsü"ne elinizdeki kitapta bir araya getirilen yapıtları da James´in bu "özel"liğini alabildiğine göstermektedir.

"Issız bir adaya düşseniz ne yapardınız?" Bu soru, yıllardır bizleri meşgul eden, uzakta olma hayalleri kurduran ve bizi zaman zaman eğlendiren bir sorudur. Bu kitap, bu soru sorulmadan çok daha evvel yazılmış ve fantastikle gerçeğin yan yana durduğu, kimi yerde iç içe geçmiş varoluş sorularıyla bezenmiş; modern romanın anlatımına yakın bir değerde çağdaş duran nitelikli bir eser.