İspanyol romancı, şair ve oyun yazarıdır. Modern Avrupa’nın ilk romanı olarak kabul edilen Don Kişot, Batı edebiyatının klasikleri arasında yer alır ve bugüne kadar yazılmış en iyi kurgusal eserlerden biri sayılır. Genç yaşta başladığı edebiyat hayatında denemeleri ve tiyatro eserleri ile kısa sürede tanınan bir yazar olmuştur. Ayrıca İspanyol edebiyatında roman geleneğinin başlatıcısı olarak kabul edilir.

Miguel de Cervantes Saavedra’nın kült romanı La Manchalı Yaratıcı Asilzade Don Quijote, yayımlandığından beri dünyanın en çok okunan kitaplarından biri olmayı sürdürüyor. Bu klasik eseri Banu Karakaş’ın Cervantes Enstitüsünün hazırladığı İspanyolca edisyondan yaptığı yeni çeviriyle okuyucuya sunuyoruz. “Bana klasikleri, Don Kişot’u tanıtan Arif Dino’ydu. Arif Dino, ünlü ressam Abidin Dino’nun ağabeyiydi. Bana klasiklerden yüzden fazla kitap hediye etti. Eve götürüp paketi açınca üç tane Don Kişot’la karşıla

Miguel de Cervantes Saavedra’nın kült romanı La Manchalı Yaratıcı Asilzade Don Quijote, yayımlandığından beri dünyanın en çok okunan kitaplarından biri olmayı sürdürüyor. Bu klasik eseri Banu Karakaş’ın Cervantes Enstitüsünün hazırladığı İspanyolca edisyondan yaptığı yeni çeviriyle okuyucuya sunuyoruz. “Bana klasikleri, Don Kişot’u tanıtan Arif Dino’ydu. Arif Dino, ünlü ressam Abidin Dino’nun ağabeyiydi. Bana klasiklerden yüzden fazla kitap hediye etti. Eve götürüp paketi açınca üç tane Don Kişot’la karşıla

Böyle konuşa konuşa ilerlerken düzlükte karşılarına yel değirmenleri çıktı. Don Kişot ovada otuz kırk kadar yel değirmeni görünce seyisi Sanço'ya seslendi. "Dostum, şansımız iyi gidiyor, şu karşıdaki devleri görüyor musun? Sayıları otuzdan fazla, bunlar ile savaşıp hepsini öldüreceğim. Alacağımız ganimetler ile zenginleşmeye başlayacağız. Bu alçak yaratıkları yeryüzünden kaldırmak ile kutsal bir hizmet de ifa etmiş olacağım." Sanço hayretle "Hangi devler?" dedi. "İşte şu gördüklerin, kolları da ne kadar büy

Miguel de Cervantes'in ölümsüz eseri Don Kişot modern edebiyat ve roman türünün ilk örneklerinden biridir. Kendisini cesur bir şövalye olarak gören Don Kişot ve sadık seyisi Sanço Panza hem gerçek hem de düşsel düşmanlarla savaşırken gerçeği ortaya çıkarıyorlar. Don Kişot ve Sanço Panza yenilgiye de uğrasalar, her seferinde ayağa kalkıp ünlü bir şövalyeye ve onun vefalı seyisine yakışan yeni maceralar aramaya devam ediyorlar. İlk basımı tam 400 yıl önce yapılan Don Kişot, modern anlamda edebiyat tarihindeki

Miguel de Cervantes 1547 yılında İspanya'da dünyaya geldi. Babasının şehir şehir dolaşması sebebiyle düzenli bir öğrenim hayatı olamasa da okumaya meraklıydı. Cervantes önce orduda görev aldı, ardından İspanya kralı yanında papanın temsilcisi olan Kardinal d'Acquaviva'nın mabeyincisi oldu. Roma'daki İspanyol birliğine katılarak İnebahtı Deniz Savaşı'nda Osmanlılara karşı savaşmış, bu savaşta yaralanmış ve sol elini kullanamaz hâle gelmiştir. 1575-1580 yılları arasında Cezayir'de esir olarak yaşayan Cervant