"Sessiz, Metin Fındıkçı'nın beş duyunun çağrışım gücüyle Doğu'yla Batı'yı, geceyle gündüzü, varlıkla yokluğu yan yana getirdiği bir şiirler toplamı. Bu dizelerin çoğunda yaşantıların bir çiçek dürbününün merceğinden bize sunulduğunu görüyoruz. Yıllardır Ortadoğu'da yaşanan acıların zaman ve mekan içinde hangi boyutlara ulaştığını Metin Fındıkçı sözcüklerin aydınlığı ve hüznün uzak diliylekonuşarak bu tanıklığı bizim için, Sessiz bir çöl uğultusuna dönüştürüyor." Cevat Çapan Metin Fındıkçı'nın, "Taşa Masa

Sana geldim Vazoma bıraktığın mimozalar Uyanmasın diye güyündüğüm çölden hırkamı İliklemeden Parmak uçlarıma basarak İndim basamakları Bir Bir Sana geldim Karşı kıyıda yanan ışığına ulaştım Kat ettim denizi geceden adımlarımla Şehrin kuytu sokaklarından öyle Senin için geçtim Bir Bir

Artık o eski taşın yaşlı yalnızlığında beni barındıran duru, dingin kadim şehir kalmadı. Kendi içinde barış türkülerini bir saz eşliğinde mırıldanan o taş şehir sanki yok oldu. Onu anlamak için bazı bazı çok geç kaldığımı ayrımsıyorum. Ama her şeyden önce, onu ve dünyasını anlamak; büyük kentlerin uğultusunda bir an o şehirleri içimden ve hayatımdan uzak tutmam gerektiğini de çok geç anladığımı itiraf etmeliyim. "Dünyanın onca ünlü şehirleri içinde; sanatıyla, sanatçısıyla, mimarisiyle, ressamıyla, şairiyl

Bütün bu sular çekilince oluşacak büyük yarıkları düşün Dilsiz ve renksiz resimlerin seni incitecek suskunluğunu Denize girer gibi alıştığımız ıslak tenimizi Uzakların kıyısında İçimizde kılıf bulacak tuz ırmağını Ve güneşe dolacak Kimsesiz gölgeleri düşün. Bütün bu sular çekilince ayın girecek yatağı Elmanın düşecek serinliği, bedenin terli yatağı olmayacak; Sular çekilince nedenli şeylere sessiz kalınmayacak mesela Bir dalı nedenli kırılıp atılacak saksıdaki sardunyanın.

Küresel kültürün getirmiş olduğu kargaşanın ve kavramsızlığın içinde, insanın insana veya kapitalizmin insana yaşattığı dramı anlatıyor. Bir yandan bir ülkeye durup dururken yapılan müdahale sonucu katledilen binlerce çocuk ve kadın, bir diğer yanda satılmış insanın para hırsıyla soysuzlaştığı ve hiçbir şeyi görecek durumda olmayışı. Buna, caddenin ortasında arkadan vurularak öldürüleni ekleyebiliriz. Buna kadim bir şehrin kültürünün katledilişini ekleyebiliriz. Buna insanın vardığı ve etrafı surlarla kaplı

Çağdaş Arap Şiiri Antolojisi: Türkiyede bugüne kadar Arap şiiriyle ilgili hazırlanmış en kapsamlı antolojidir. Bu antolojinin en büyük özelliği bütün Arap ülkelerinin çağdaş ve önde gelen şairlerini bir araya getirmesidir. Ayrıca gerek ünü ülkesinin dışına taşmış usta şairler: Adonis, Mahmud Derviş, Nazik El Melaike, Nizar Kabbani, Fetva Tukan, Abdüllatif El Laabi ve Muhammed Benis gibi; gerekse ülkelerinde kimlik kazanmış genç kuşak tam: Abdelmenum Ramadan, Hasan Nemci, Abbas Baydun, Amcat Nasır ve Ayşe Ba

Metin Fındıkçı, edebiyat dünyamızda özellikle çevirileriyle tanınır. Daha önce Harabeler, Ve Kalbim Sular Altında, Karanfil Mesafesi ve Unutulan adlı şiir kitapları yayınlanan Fındıkçı bu kitabında son dönemde yazdığı şiirlerini bir araya getirdi. Belirli bir izlek ardında, kitap boyutunda kurgulanmış bir şiir. Şiir okuyucularının bu şiirleriyle yeni bir şairi olduğu kadar, yeni bir şiir dünyasını da keşfedeceklerini düşünüyoruz. "Karşı kıyıda yanan ışığına ulaştım Kat ettim denizi geceden adımlarımla Şehr