Küresel kültürün getirmiş olduğu kargaşanın ve kavramsızlığın içinde, insanın insana veya kapitalizmin insana yaşattığı dramı anlatıyor. Bir yandan bir ülkeye durup dururken yapılan müdahale sonucu katledilen binlerce çocuk ve kadın, bir diğer yanda satılmış insanın para hırsıyla soysuzlaştığı ve hiçbir şeyi görecek durumda olmayışı. Buna, caddenin ortasında arkadan vurularak öldürüleni ekleyebiliriz. Buna kadim bir şehrin kültürünün katledilişini ekleyebiliriz. Buna insanın vardığı ve etrafı surlarla kaplı bir çıkmazı ekleyebiliriz. Buna aşkın uzaktan ve yakından gelen fısıltısını ekleyebiliriz.

Şairin ellerine ve şiirin beyaz sayfalarına yapışan "Katran"da dizelerin ve imgelerin yoğun bir biçimde işleyerek bize sunulmaktadır.

Bu kitabı okuduktan sonra, günümüzde yaşanan bir çok ayrıntının ayrımına varacaksınız. Ellerinize yapışacak "Katran"ı temizlemek için, özgürlüğün sularına özgürlüğün kavramını ve özgürlük için okyanusun derin sularına dalacaksınız.