Klasisizmin temsilcilerinden olan Moliere, Fransız edebiyatının en büyük komedi yazarıdır. Oyunları birçok dile çevrilmiş, dünyanın çeşitli ülkelerinde defalarca oynanmıştır. "Hastalık Hastası" isimli komedisinde yazar; varsıl bir 'kuruntu hastası'nın saflık ve budalalığının sömürülmesi konusunu işliyor.

İlk kez 1663 yılında Palais Royal'da oynanan Cimri, çok cimri biri olan Harpagon ve onun ailesi etrafında döner. Moliere'in Cimrisi Harpagon, daha rahat ve daha mutlu bir hayat için biriktirmez. Onun için daha fazla para-altm-mal sahibi olmak kendi başına bir amaçtır. Cimriliği basit bir mal ve para sakınma durumu olarak değil, bir tür meta fetişizmi olarak yaşar. Meralara kullanım değerlerinin ötesinde anlam yükleyerek, onları fetişleştirme hali, sadece cimrilere özgü bir ruh hali değildir. Ancak Harpagon

Moliere'in, dönemin doktorlarını ve tıp ile ilgili fikirleri dolaysız bir yolla eleştirdiği Hastalık Hastası, sahnelediği ilk günlerden bu yana hala güncelliğini korumaktadır. Eserin hiciv gücü bir yana, bir diğer özelliği de aynı zamanda bir oyuncu olan Moliere'in sahneye ve hayata veda ettiği oyun olmasıdır. Moliere, Hastalık Hastası'nın sahneleneceği 17 Şubat 1673'te eşinin ve yakın arkadaşlarıın bu kez sahne arkasında kalması için onca yalvarmalarına rağmen Argan rolüne çıkar ve son sahnede doktorluk y

İspanyol edebiyatından alınmış olan Don Juan tipini, Moliere, bu oyunda da bir kadın avcısı olarak gösterir. Don Juan oyunu, baş kahramanın, kutsal ve insani değerleri hiçe sayan, toplumsal ölçülerle çelişen, aykırı kişiliği içinde, insanın ne pahasına olursa olsun, özgür iradesiyle 'kendini gerçekleştirmesi' temasını komedyanın temeli olarak almıştır. Oyun, Moliere'in yapıtlarının genel yapısına uygun olarak seyirciye kendi ikiyüzlülüğünü göstermektedir. Yazıldığı dönemde, ilk 15 gösterisinden sonra

Fransıca Aslından Çevirenler: Bedrettin Tuncel Sabahattin Eyüboğlu Molière [Jean-Baptiste Poquelin] (1622-1673): Clermont Kolejinde Latin ve Yunan dili ve edebiyatı dersleri aldı. Hukuk öğrenimi yaptı, bir süre sonra barodan ayrıldı. Oyunlarında insan gerçekliğini hayranlık verici bir derinlikle sergiledi. Yazdığı pek çok büyük komedya ile tanınan yazar, tiyatroda trup yöneticisi ve oyuncu olarak da çalıştı. Kadınlar Mektebi Molièrein ilk büyük komedisidir. Yazar bu eserinde kadın erkek ilişkileri, eş s

Molière [Jean-Baptiste Poquelin] (1622-1673): Clermont Koleji'nde Latin ve Yunan dili ve edebiyatı dersleri aldı. Hukuk öğrenimi yaptı, bir süre sonra barodan ayrıldı. Oyunlarında insan gerçekliğini hayranlık verici bir derinlikle sergiledi. Yazdığı pek çok büyük komedya ile tanınan yazar, tiyatroda trup yöneticisi ve oyuncu olarak da çalıştı. 1668 yılında sahnelenen George Dandin Molière'in Versailles şenlikleri için yazdığı ve yapısında baleye yer verilmiş bir oyundur. Yazar bu eserinde kadın erkek ilişki

Berald: Sen bir kere doktor kaftanıyla küllâhını üstüne geçirdin mi, onların hepsini, öğrenirsin; hem ondan sonra öyle bir ustalık, öyle bir sanat sahibi olursun ki kendin bile şaşarsın! Argan: Nasıl! Demek insan o kıyafete girince hemen hastalıklar hakkında bülbül gibi nutuklar atmaya başlıyo ha? Berald: Elbette. Çeneni bir kere açtın mı, artık üst tarafına karışma! Kaftanın sırtında, lüllâhın başında oldu mu, ağzından çıkacak her saçmalık en büyük bilimsel gerçekler olur, her saçmalaman bir bilgelik işare

Mösyö Jourdain: Öğrenebileceğim her şeyi öğrenmek istiyorum. Zira bilgili olmak için yanıp tutuşuyorum. Ben daha gençken anne ve babamın bana bütün ilimleri öğretmemelerine öyle çok öfkeleniyorum ki! Felsefe Hocası: Bu anlaşılabilir bir duygu; zira nam sine doctrina vita est quasi mortis imago. Beni anlıyorsunuz değil mi? Latince biliyorsunuz tabii! Mösyö Jourdain: Tabii, ama yine de siz bilmiyormuşum farz edin. Ne demek istediğinizi tam olarak açıklayın.

Yüksek burjuvaziye mensup Organ, kendini dinsel inancının kuvvetine hayran olduğu Tartuffeün boyunduruğu altına bırakır. Ancak, Tartuffe koruyucusunun servetine göz dikmiş bir ikiyüzlüden başka bir şey değildir. Kendi ailesine karşı sevgisizliğiyle Orgon, Tartuffeü kendine bir akıl hocası, sırdaş ve efendi olarak tayin eder... Düzmeci Tartuffeün gerçek yüzü acaba çok geçmeden ortaya çıkacak mıdır? Tartuffe, Fransız tiyatrosunun en önemli eserlerinden biridir. Beş perdelik oyun ilk kez 1664 yılında sahnelenm

Orgon, kendini hayranlık duyduğu, dini bütün Tartuffeün boyunduruğu altına bırakır. Ancak, Tartuffe aslında Orgonnın servetine göz dikmiş ikiyüzlü bir dolandırıcıdır. Kendi ailesine karşı sevgisizliğiyle Orgon, Tartuffeü kendine bir sırdaş ve efendi olarak tayin eder... Düzenbaz Tartuffeün gerçek yüzü acaba ortaya çıkacak mıdır? Tartuffe, Fransız tiyatrosunun en önemli eserlerinden biridir. Beş perdelik oyun ilk kez 1664 yılında sahnelenmiş ve hemen yasaklanmıştır. Seyirci önünde sansürsüz olarak ancak 1669

Oyun kişilerini on yedinci yüzyıl Fransası´nın burjuva ve aristokrat çevrelerinden seçen Moliere, Cimri adlı yapıtında, tefecilik yaparak servet edinen bir tip olan altın düşkünü Harpagon´un kişiliğinde "İnsanın gerçek doğası"na eğiliyor. "Tiyatro sahnesindeki kişilerin halka tutulmuş bir ayna olduğunu" söyleyen Moliere, Cimri´de aynasının sınırlarını evrensel olana açıp güldüren bir karapinti karikatürü çiziyor.

Birinci Sahne Üvertür çalarken perde açılır. Müzik hocasının bir öğrencisi, sahne ortasındaki birmasada oturan Mösyö Jourdain´in serenad için istediği parçayı bestelemekle uğraşmaktadır... (İçerik´ten)

Komediyi "insanlara verdiği hoş derslerle onların kusurlarını ele alan ustalıkla yazılmış şiirsel bir anlatı" olarak tanımlayan Moliere; Kibarlık Budalası adlı yapıtında, kendini beğenmişlik duygusunu işliyor. Yine evrensel komik ve klasik.