Meşhur Süleymân-nâme müellifi Firdevsî-i Rûmî'nin 1503 yılında kaleme aldığı Münâzara-i Seyf ü Kalem adlı bu eser, kalem ile kılıcın, yani devlet yönetiminde ilmiye ile askeriye sınıflarının üstünlük davasını sembolik bir dille anlatıyor. Münâzara, başta Doğu edebiyatı olmak üzere tüm dünya edebiyatında yaygınlık kazanmış bir tür olup bu türün en ilgi çekici örneklerinden biri de Münâzara-i Seyf ü Kalem'dir. Eser, Süleyman Peygamber'in huzurunda kalem ile kılıcın birbiriyle çekişmesini ve tartışmasını konu

Firdevsî-i Rûmî, bu eserini 1503 yılında yazmış ve II. Beyazıd'a takdim etmiştir. Bu eser manzum ve mensur karışık olarak yazılmış bir eserdir. Çalışmada eserin iki farklı nüshası üzerinde; dil incelemesi, çevriyazı, dizin ve sonuna da Suat Boztepe'nin düzenlediği, satranç oyunlarının bugünkü diyagram (oyun grafiği) şekilleri ilave edilmiştir. Arapça ve Farsça dillerinden tercüme edilerek hazırlanmış eserde, meşhur 77 çeşit satranç oyununun oynama şekilleri, bazı tarihî kişilerin satrançla ilgili kıssaları,

Türk Tarih Kurumu'nun yayınlanmasını uygun bulduğu eski Osmanlıca metinlerden biri de Uzun Firdevsî'nin Kutbnâme adlı eseridir. Bu kitabın kütüphanelerde bir tek nüshası bulunmaktadır. O da Süleymaniye'deki Hâlet Efendi kitapları arasındaki 643 numarada kayıtlı olan nüshasıdır. Kitabın bir adı da müstensihin yazdığına göre Kıssa-i Midilli'dir. Bu kitap XVI. yüzyılın başında yazılmış destansal manzum bir tarihtir. Hem edebi hem de tarihsel bir özelliği olması nedeniyle biz iki eski arkadaş, birlikte çalışara