"Merak ediyorum, acaba röntgen çektirecek olsam makine üzüntümü görür mü?
Kalbin etrafını tutmuş bir pasa, bir iltihap akıntısına mı benziyor yoksa?"




Uzak Diyarlarda, seksen dokuz yaşındaki İrlanda asıllı Lilly Berenin, torunu Billin yasını tuttuğu sayfalarla başlar. Dublinli bir polisin kızı olan Lilly, olaylı geçmişini yeniden ele alarak Birinci Dünya Savaşının sonunda İrlandadan kaçmak zorunda kaldığı ana kadar geri döner. Sonra hikâyesine Amerikada devam eder; ailesinden binlerce kilometre uzakta aşkı ve ihanetin acısıını ilk kez tattığı yer burasıdır

Neredeyse yetmiş yılı kapsayan bu beşinci ve olağanüstü romanında Sebastian Barry hafıza, savaş, aile bağları ve kayıp gibi konuları
keşfe çıkarken, hayatın karmaşıklığını ve güzelliğini imbikten geçirerek sürükleyici düzyazısına yansıtır.



İrlandalıların dediği gibi: Şeytan yalnızca iyilere musallat olur.