“Parmak ısırtacak güzellikte bir serüven...” Murphy, New York’a gitmeyi seçtiğinde ilk aşkını geride bırakmak zorunda kalmıştır. Şimdiyse yapacağı bir tatille, sırtını döndüğü adamla tekrar yüzleşecektir. Leeda, eve dönüş yolculuğunun sorunsuz geçmesini umarken, sürpriz bir miras meselesinin omuzlarına ağır sorumluluklar yükleyeceğinden habersizdir. Birdie ise kalbinin sesini dinleyerek gittiği Meksika’dan kırık bir kalple eve döner. Onun için de artık hayatın acı yönlerini keşfetme vakti gelmiştir. Bu üç genç kadın, kıpır kıpır bir yaz için yeniden meyve bahçesinde bir araya gelir.