Çiroka Ferhad Pirbal "Reis Remezan(ekan)" bi sorani ü kurmanci di nav weşanen Avestaye de derket. Kurmanci ü transkripsiyona çiroke ji aliye Eyup Subaşı ü Çetoye Zedo ve hatiye kirin.
"Li taxa Teyraweye, beramberi mizgefta Haci Ebdella, li kolana tenişta Hemama Muxtar, zilameki zigurt dijiya. Temene wi penci sal bü; li polisxaneya pişt gazinoya kurd ü ereban, muawine polis bü. Digotine wi: Reis Remezan... Xwede behreya we yeke bexşibü wi, ku bikare xwe bike du-se kesen din; ango heza we yeke pe re hebü, ku di heman deme de çend kesen wek xwe; ji xwe dirust bike ü wan berde dinyaye."
Ferhad Pirbal ve care xwendevan hem bi sorani hem bi kurmanci daweti xwendine dike.
Format | :Kitap |
Barkod | :9786059082242 |
Yayın Tarihi | :2015-05-10 |
Yayın Dili | :Türkçe |
Orjinal Adı | :Reis Remezan (Ekan) |
Baskı Sayısı | :1.Baskı |
Sayfa Sayısı | :80 |
Kapak | :Karton |
Kağıt | :2.Hamur |
Boyut | :130 X 195 |
Yazar | : | Ferhad Pirbal |
Çevirmen | : | Eyüp Subaşı |