"İkimizin oluşturduğu çifti kurtarmak için azimle yemek pişiriyordum, çünkü o, beni dünyanın en güzel kızlarıyla aldatıyordu. Boynuzlarım, ormanda ağaç dallarına takılmadan geçmemi olanaksızlaştıracak kadar dal budak salmıştı. O dönem boyunca onun sevdiği yemekleri yapıyordum: taze ananaslı yengeç ya da hindistancevizi kremalı langust. Yemekler evi mis gibi kokutuyor ve rakiplerimin içinde yüzdüğü 'des Belles de Nuit' ya da 'Captifs d'ete' kokularının yoğunluğunu bastırıyordu."

Aşk acıları çeken, Parisli, katışıksız Siyah bir kadın olan Aissatou'nun başkalarınınkine benzemeyen öyküsü. Bir erkeği nasıl baştan çıkarmalı ve onu nasıl elde tutmalı? Güzel kadın bu konuda gerçekten usta bir aşçı olduğunu kanıtlamaktadır.

Fransız Akademisi'nin roman ödülüne değer bulunan Calixthe Beyala'dan, acılı yemek tariflerinin süslediği, duygu dolu ve ilginç bir öykü.