Fay, on sekiz ayını bir Güvenli Eğitim Merkezi'nde kapalı olarak geçirmiştir. Bu genç kızın tek bildiği uyuşturucu ticareti ve para koparmaktır. Artık yine sokaklara dönmüş, intikam almak istiyordur.

CHERUB ajanları Ryan ve Ning'in, büyük bir uyuşturucu tacirini ortaya çıkartmak için Fay'in sahip olduğu bilgilere ihtiyacı vardır. Eğitimli profesyoneller olmalarının yanında önemli bir üstünlükleri de bulunmaktadır: Deneyimli suçlular bile çocukların onları gözetlediğinden şüphelenmez.

Ancak Fay çok fazla düşman edinmiştir ve zamanı azalmaktadır.

Sayıları 250'den fazla...
Hiçbiri, 17 yaşından büyük değil...
Hepsi, CHERUB ajanı...