Elinizdeki kitap Eski Türk Edebiyatı mütehassıs ve âlimi Prof. Dr. Ahmet Atillâ Şentürkün meslektaşları, takipçileri, sevenleri, öğrencileri ve tabiî en mühimi de gerçek dost ve yakınlarının, başta kendi hayatı ve Eski Türk Edebiyatı olmak üzere kültür dairemizin muhtelif mevzularında kaleme almış oldukları yazılardan meydana gelen bir armağan kitabıdır.
Geleneği Avrupa akademilerinde çok daha öncelere giden, bir akademisyen adına çıkarılan armağan kitabı, ömrünü akademik çalışmalara hasretmiş birinin emeğini ifadeye elbette yeterli sayılamaz; ama diğer taraftan vefa da eskiden beri çok az bulunan bir kıymetli mücevher gibi aranagelir. Gölgemizin bile bize ışık karşılığında yoldaş olduğunu düşünürsek hatırlanmayı hak edenlerin unutulması da aynı nispette acıklıdır. Ahmed bin Kaysın dediği gibi Edebin başı akıllıca hareket etmektir. Yapılmayan, yerine getirilmeyen sözde hayır yoktur. Cömertlik olmayınca malın, vefa olmayınca da arkadaşın hayrı yoktur. Prof. Dr. Ahmet Atillâ Şentürke bu armağanı bu duygu ve düşüncelerin sâikiyle hazırladık. Ne mutlu anan ve anılanlara!