Güçlü dedektiflik sezgilerine sahip Agatha, şaşkın kuzeni Larry, sadık uşağı Bay Kent ve kedisi Watson'la dünyanın dört bir yanında gizemli vakaları çözmeye devam ediyor! Niagara Şelalesi'ndeki bir otelde gizemli bir hırsızlık olayı gerçekleşir: Kanada'nın en çok aranan hırsızı Ratmusque bir opera sanatçısının kasasını soyup sırra kadem basar. Geyiklerin ve ayıların yurdu, puslu ve gizemli Kanada ormanlarında Ratmusque'ün izini sürüp hırsızlık olayını çözmek için İngiltere'den yola çıkan Mistery kuzenler, Büyük Göller'de yaşayan akrabaları Scarlett'ın da yardımıyla hırsızı yakalayıp mücevherleri sahibine teslim edebilecekler mi?