"keman inliyor; nazik, şehvetli, beyaz, eski bir rum kilisesinin bahçesinde."

Şehzadebaşı camiinde bulunan bir çocuk cesedi...Beyazıt Sahaflar Çarşısı'nın en eski sakini Agah Efendi'nin gizemli hayatına konuk olurken; İskenderiye'den 2. Dünya Savaşı Amerikası'na, Dante'nin Floransa'sından Hindistan'a, tarihin nasıl ilmek ilmek işlendiğine tanıklık ediyor. Süleymaniye camiinin sırrından, Selimiye camiindeki "ters lale"nin gerçek hikayesine kadar, bilinmeyenleri gün yüzüne çıkarıyor. Kaderin nasıl çalıştığını sorgulayan kitap, bu sorunun cevabını Eintein ve John Bell'i çarpıştırarak a

Öykü; Armağan Altay, Haluk Ecevit, Özer Özgün, Anıl Ergin Şiir; Ozan Baygın, U. Tolga Bulut, Erdal Erdem, Doğan Eres, Utku Özgündüz, Çisem Aksoy, Artniyet, Armağan Altay Deneme- Anlatı; Arzu Şen, Artniyet, Asrın Gal, A. Ata Dibek, Emre Taş, Tuba Karamuklu İncelme-Eleştiri; Deniz Topçu, Tuba Karamuklu, Arda Yeşildağ, Samet Balta

Osmanlı Türkçesinden, Latin harfli günümüz Türkçesine aktırdığımız bu eser 1919 yılında basılmıştır. Bu tarihler hatırlayacağımız gibi, 1. Dünya Savaşı'nın bitimiyle Kurtuluş savaşının başlangıcı arasına tekabül etmektedir. Ancak kitabın içindeki şiirler muhteva bakımından bu sıkıntılı sürecin bir kaçışı olarak tezahür etmiştir. Yani şiirler dönemin zorlu şartlarından değil, bizzat şairin hayal dünyasından esintiler taşır. Bu bağlamda "Efsaneler", bizi başka diyarlara yolculuğa davet eder. Bu yolculukta ise

Kuru kuru falcıları görünce bildim Haklı kurşunlar tenden çıkarılmaktadır Bunadı diye karyesinden kovulan seyisin Yakaladım kısraklara kem bakışını Çocuk işçilere edilen küfrü de duydum Mezuniyet yeminlerinde." *A.Altay