Türkiye’de ifade özgürlüğü sorunu her geçen gün daha da derinden hissediliyor. Türkiye’de Düşüncenin Tutsaklığı kitabının “İfade Özgürlüğünün Grisi” alt başlığıyla yayımlanan ilk cildinden sonra, “İfade Özgürlüğünün Yeşili” adlı ikinci ciltte, anayasa hukukçusu Tolga Şirin, İnsan Hakları Mahkemesi ve Anayasa Mahkemesinin Türkiye bağlamında verdiği ifade özgürlüğü kararlarını merceğe alıyor.Bu kapsamlı çalışmada Tolga Şirin, Türkiye’nin yakın siyasal tarihine de ayna tutuyor. Yazar, Türkiye’de “Kürt sorunu”

"Gridir, kıymetli dostum, bütün kuram; oysa yeşildir yaşamın altın ağacı" Goethe'nin ünlü karakteri Mefistofeles'in bu sözü, Türkiye'de Düşüncenin Tutsaklığı adlı eserin ilham kaynağı. Tolga Şirin, sözden esinlenerek İfade Özgürlüğünün Grisi ve İfade Özgürlüğünün Yeşili şeklinde iki cilt olarak tasarladığı eserin bu ilk cildinde ifade özgürlüğünü siyaset bilimi, tarih ve hukuk disiplinlerinin kesiştiği bir kavşakta, detaylı tartışmalar yürütmekten çekinmeden ele alıyor. Kitap boyunca liberalizmle polemiğe

"(...) kamu gücü, insanların özerk alanlarına tecavüz edemez (bk. özel yaşamın dokunulmazlığı.) Bu korunak, kişilerin mutfağı (ne yiyip ne içeceği) oturma odası (hangi diziyi izleyeceği), soyunma odası (ne giyeceği), yatak odası (kaç çocuk yapacağı veya kürtaj yapıp yapmayacağı) gibi kişisel özerk alanlar için geçerli olmakla beraber , sosyal açıdan çevresel yaşam alanları için de geçerlidir. Demokratik toplumda kişisel özerk alanın ve çevresel yaşam alanının üzerindeki tasarruflarda söz ve karar alma yetki