Bu kitap, Türkiye İş Bankası'nın 5 Mart – 20 Nisan 2019 tarihleri arasında İş Sanat Kibele Galerisi'nde gerçekleştirdiği "Gürol Sözen" Retrospektif Sergisi nedeniyle hazırlanmıştır. This book has been prepared in coordination with "Gürol Sözen Retrospective" Exhibition held at İş Sanat Kibele Gallery between March 5 – April 20, 2019.

Beyoğlu'nda sevda, hüzün, curcuna... Sevda, hüzün ve coşkulu günleriyle gelip geçen bir on yılın Beyoğlu anlatısı... Gürol Sözen'in 1963-1973 yılları arasında dostlarıyla birlikte geceli gündüzlü yaşadığı Eski Çiçekçi Sokağı'ndaki resim atölyesinin penceresinden notlar; bir bakıma Anadolu'nun İstanbul'u ve Beyoğlu'su... Her kesimden insanın birbirini sorgulamadan nefes aldığı ve akıp giden coşkunun, hüznün ortak yaşandığı bu Beyoğlu öykülerinde günümüz edebiyat ve sanat dünyasından ünlü dostlar da var.

Ressam, yazar ve sanat tarihçisi Gürol Sözen, yıllardan beri sanatçı ve araştırmacı yüreğiyle izini sürüp kapsamlı boyutta kitaplaştırdığı, müze eserleriyle binlerce yılı karşılaştırarak sergilediği, belgesel filmlerini gerçekleştirdiği bu coğrafyayı bu kez "Kederi Dağıtan Mavi" adlı denemeleriyle okurun karşısına çıkarıyor... Yazarın diğer kitaplarından farkı; Anadolu coğrafyasının suları, mavisi, martıları, güvercinleri, çiçekleri ve on iki bin yıldan beri konup göçenlerden artakalanlarıyla penceresini y

"Dilim tutuldu. Doğrusu hiç beklemiyordum, görkemli bir kelebeğin konuşacağını. ´Ben, ben…Çok sevdim İda yani Kaz Dağlarını. Sularını, pınarlarını ve yemyeşil otların arasındaki binlerce gelinciğini çok sevdim,´ demez mi?" Paris, doğaya çok düşkün. Geveze dağ kelebeği de onun dostu. Paris´in Hekate adlı ablası var… İda ya da Kaz Dağları´nın her pınarı, çiçeği, kelebeği onlardan sorulur. Troya Savaşı ve her yıl adına şölenler yapılan Kaz Dağları´nın Sarı Kız masalını bir de Paris´ten dinleyin.

Kahramanımız Pattiya, dikkatli, sorumluluk düşüncesi olan, güzel mi güzel bir kız çocuğu. Pattiya, yaşadığı toprakları merak edip, keçisi Pat ve mavi uğur taşı Pattiş ile Hititlilerin başkenti Hattuşa´da gezip, bizleri günümüzden dört bin yıl öncesine götürüyor. Ama bir de bunu Pattiya´ya sorun! Yaramaz mı yaramaz bir kardeşi var. Adı: Pallili. Üstelik yaramaz Pallili´yi koruyup kollama görevi de Pattiya´ya ait!..