"Heart" is a children's book in separate episodes, written by Edmondo de Amicis in Turin and published for the first time in 1886 by Treves, Milan. It was a great success and de Amicis became the most widely read writer in Italy. The novel is structured as a diary of 9-year-old Enrico Bottini, a final year student in an elementary school. Every month there are tales told by the schoolmaster, challenging stories, with children as protagonists.

"Şimdi beni iyi dinleyin. Kalabriyalı bir çocuğun Torino'da ve Torinolu bir çocuğun kendisini Kalabriya'da evinde hissetmesi için elli yıl mücadele verildi. Bunun için yurdumuz otuz bin can verdi. Birbirinizi gerçekten sevmelisiniz. Bölgemizde doğmadı diye arkadaşınıza kötü davranışta bulunursanız, şanlı bayrağımızın yanından geçerken gözlerinizi yerden kaldırmamalısınız." Küçük Enrico, üçüncü sınıftan itibaren kaleme aldığı günlüklerinde okulda dikkatini çeken her olayı yazmaya başlar. Enrico yazmaya devam

"Soyluluk ne parlak giysilerle, ne de çok para kazanarak gelir. Çalışmak, kendini daha değerli olarak yetiştirmek, topluma yararlı olmak soyluluktur."

"...O güzel yaz tatili rüya gibi geçip gitti. Bugün okullar açılıyor. Sokaklar öğrenci dolu... Okula yeni başlayanlar, eski öğrenciler, anne-babalar hep bahçeye doluşmuşlar. İçeri güçlükle girdim. Öğrenciden çok, büyükler okula gelmiş sanki. Telaş içinde koşuşturup duruyorlar. Üst kata çıkınça sınıf arkadaşlarımla karşılaştım. Kiminin boyu uzamış, kiminin sesi daha bir kalınlaşmış... İşte yeni bir yıl daha başlıyor. Yeni arkadaşlarr, yeni bilgiler... Büyüklerin hayatına yaklaşıyoruz artık..." Küçük Enriconu

Çocuk Kalbi, bir çocuğun öyküsünü anlatır bize. Günlük biçiminde yazılan romanın kahramanı Enrico, okulun açıldığı ilk günden son gününe kadar yaşadıklarını, hissettiklerini, tanıklıklarını anlatır. Arkadaşlık, dostluk, paylaşım, sorumluluk bilinci, dürüstlük, çalışmanın erdemi, sevgi, bağlılık gibi birçok insani değeri Enrico'nun anlattığı öykülerde buluruz. Anlatılan öyküler; hem bir çocuğun okulda ve ailedeki eğitiminin ne anlama gelebileceğini ve önemini göstermekte, hem de "iyi insan" olmanın, erdeml

Edmondo de Amicis İtalyan romancı, öykü yazarı ve şair. Önce seyahatnameleri, daha sonra çocuk ve okul hayatını konu edinen eserleri ile tanındı. Öğretici ve eğitici bir yaklaşımla kaleme alınmış yazıları genç bir okur kitlesine yöneliktir. Aynı eğilim gezi notlarında da görülür. Yazar olarak en büyük başarısını Çocuk Kalbi adlı öyküsüyle kazandı.

Çocuk Kalbi, dünyanın en sevilen ve en çok okunan çocuk romanlarından biridir. İlköğretim çağındaki bir İtalyan öğrencinin, bir yıl boyunca tuttuğu günlükten yola çıkarak bu romanı kaleme alan Edmondo De Amicis, çocuk edebiyatının unutulmazları arasında yerini almıştır. Sevginin, dostluğun, paylaşmanın ve insan olmaya dair en sıcak duyguların dile geldiği Çocuk Kalbi, her çocuğun mutlaka okuması gereken bir klasiktir. Geleceğe erdemli, dürüst ve sevgi dolu bir kuşak bırakma sorumluluğu duyan ebeveynler d

Edmondo De Amicis önce seyahatnameleri, daha sonra çocuk ve okul hayatını konu edinen eserleri ile tanındı. 1880'lerde seyahatlerine son verip kendini çocuk ve okul hayatını konu edinen eserlere veren yazarın uzun süre üzerinde çalıştığı "Çocuk Kalbi" isimli kitap 15 Ekim 1886 tarihinde yayımlandı. Kendi oğlunun günlüğünden esinlenerek yazdığı eser, kısa bir sürede çok büyük bir başarıya ulaştı, pek çok dile çevrildi; çok satılan ve okunan bir çocuk kitabı oldu.

Çocuk Kalbi, Edmondo de Amicis'in kısa yaşamının sonlarına doğru, oğlunun ilkokulda tuttuğu günlükten yararlanarak yazdığı bir kitaptır. Bütün dünya dillerine çevrilmiştir ve eğitimcilere göre "en yararlı çocuk kitabı" olarak değer görmüştür. Çocuklar için "mutluluğun anahtarı" olarak tanımlanan bu kitap, onların gelecekte başarılı, uyumlu ve yararlı bir insan olarak yetişmelerine yöneliktir. Eğitimin önemini kitabın genelinde sık sık vurgulayan bu eser, yıllarca okul kitaplıklarında ve çocukların odalarınd

Çocuklar, dünya çocuk klasiklerini niçin okumalıdır? Bu sorunun cevabı şudur: "Bir yetişkin olduğunda iyi bir kitap okuyucusu ve iyi bir birey olması için!" Okuma çağının başlangıcından itibaren çocuklarımızın okuyacağı kitapları yetişkinler, genellikle aile bireyleri ve öğretmenleri seçer. Çünkü çocuk henüz kitap seçme yetisine sahip değildir. İşte bu noktada çocuklar için okuma kitaplarını seçen kişilerin "seçimleri" büyük önem taşır. Klasik değerini kazanmış bir kitabı okuması, çocuğa çok önemli bir keşi

Çocuk Kalbi, yayınlandığı tarihten itibaren çocuk edebiyatının başyapıtlarından biri hâline gelmiş, 25 dile tercüme edilmiştir. Kitap, farklı kültürlerden gelmelerine rağmen dünyanın dört bir yanındaki eğitimciler tarafından çocukların okuması gereken bir başyapıt olarak nitelenmiştir. Çocuk Kalbi'nde Enrico adındaki bir öğrencinin okul ortamı ve toplum içerisindeki yaşantısı çocuklara özgü sıcak ve içtenlikli bir dille anlatılır. Enrico'nun günlüklerine dayanan eserde yardımlaşma, dürüstlük, dostluk, özver

Modern çizimlerle tasarlanan ve sert kapak olarak yenilenen Epsilon Çocuk Klasikleri, yeni yüzleriyle benzerlerinden ayrılıyor.

Bir çocuğun gözünden yaşama, arkadaşlıklara, üzüntü ve sevinçlere tanık olacağınız bu eşsiz kitapla, birkez daha aslında önemli olan tek şeyin´´insan olabilmek´´ olduğunu göreceksiniz. Üçüncü sınıf öğrencisi Enrico´nun gözünden anlatılan olaylar aslında bir günlük olsa bile, bütünüyle bakıldığında her anne ve babanın, her öğrenci ve öğretmenin başucu kitabı olma niteliğindedir. Enrico´ya kimi zaman annesii kimiş zaman babası, kimi zaman öğretmeni, hatta bazen de arkadaşları yol gösterir ve yaşadıklarından

Çeşitli ulus eğitimcilerinin dünyanın en faydalı çocuk kitabı seçtikleri, bütün dünya dillerine defalarca çevirisi yapılmış bulunan, Edmondo De Amicis'in ÇOCUK KALBİ adlı ölmez kitabının yeni baskısını yayımlamakla, yayınevimiz mutluluk duymaktadır. ÇOCUK KALBİ'nin başlıca amacı, yarının büyükleri olacak çocuklarımızı "iyiye - güzele - doğruya" yöneltmek ve onları "iyi insan - iyi vatandaş" olarak aileye, topluma ve insanlığa kazandırmaktır. ÇOCUK KALBİ'nin değerini ve önemini, yapıtı Fransızcaya "Grands

Küçük bir çocuk Enrico. Ağır bir savaşın yaralarını sarmaya ve yeniden bir ulus hâline gelebilmeye çalışan İtalya'nın yokluklarla ve türlü sıkıntılarla geçen bu zor günlerinde ilkokula gidiyor ve yaşadığı, gözlemlediği her şeyi günlüğüne kaydediyor. Dürüstlük, ahlaklı olmak, dayanışma, çalışmanın erdemi, dostluk, vatan sevgisi, iyi bir yurttaş olmanın koşulları... Edmondo De Amicis, Çocuk Kalbi'nde çocuklara çocukların dilinden sesleniyor. Çocuk Kalbi'ni okurken romanın kahramanı Enrico ile aynı duyguları

Edmondo De Amicis,1846'da Oneglia'da dünyaya geldi.Önceleri subay olarak orduda çalıştı.Floransa'ya giderek askeri bir gazetede fıkra ve makaleler yazmaya başladı.Bunları bir cilt halinde yayımladı ve ünü arttı.Daha sonra küçük öylükerini Novella(öyküler) adlı kitabında topladı.1870/71 Yılları Anıları adını verdiği kitabını yayımladı ve bundan sonra ordudan ayrılıp kendini tamamen yazı yazmaya verdi.Ardı ardına yazdığı kitaplarla ün kazandı.En bilinen eserlerinden biri Türkçeye Çocuk Kalbi başlığıyla çevril

Babam, "Kış için seviniyorsunuz!" dedi. "Fakat giyeceği, ayakkabısı ve ateşi olmayan çocuklar da var. Soğuktan morarmış elleriyle okullarını ısıtıcak odunları uzun bir yoldan taşıyarak, köylere inen binlerce çocuk da var. Öğretmen ve öğrencilerin, içinde dumandan nefes alamadıkları, soğuktan titreştikleri karanlık ve çıplak mağaralar gibi, karlara gömülü yüzlerce okul var. Oradaki çocuklar, uzaktaki küçük evlerinin üzerine durmadan yağan ve yığılan bu beyaz kar parçalarına, çığlardan korkarak ürperti ile ba

Çocuk Kalbi, ilkokula giden Enrico adındaki İtalyan bir çocuğun okul ve sosyal yaşamını, çocuğun kendi ağzından anlatan sımsıcak bir romandır. Tutulan bir günlükten yola çıkılarak yazılan kitapta aile ve vatan sevgisini, arkadaşlığın ve dayanışmanın önemini anlatan hikayeler yer almaktadır. Ünlü İtalyan yazar Edmondo De Amicis tarafından 1886 yılında tamamlanan kitap, dünyanın tüm dillerine çevrilmiştir.

Dünyanın en faydalı çocuk kitapları arasında gösterilen bu kitap, ilk kez 1886 yılında yayınlanmıştır. Yayınlandığı günden bugüne kadar da neredeyse bütün dünya dillerine çevrilmiştir. Edmondo De Amicis´in çocuğunun günlüklerinden esinlenerek yazdığı Çocuk Kalbi, üçüncü sınıfa giden Enrico adlı bir çocuğun eğitim dönemi boyunca başından geçen olayları anlatır. Enrico´nun günlüğünün yanı sıra, anne ve babasından gelen eğitici mektuplar da kitapta yer almaktadır.