Türk bilgini Sabûnî'nin (ö. 580/1184) el-Kifâye adlı eserinin Türkçe tercümesi olan bu çalışma, Kur'an ve sahih hadisler merkezinde, İslam inanç esasları ve ilkelerini temellendiren, sistemli bir hale getiren ve İslam'ın büyük caddesi olan Ehl-i sünnet akaidini tanımlayan, öncü çalışmalardan biridir. Eş'arîlik ve Mâtürîdîlik, İslam dünyasının büyük çoğunluğu tarafından itikadi alanda takip edilen iki okuldur. Elinizdeki tercüme eser, ana ilkelerde değişmeyen, ancak zaman ve zeminin şartları doğrultusunda if

Mâtürîdiyye Akaidi adı altında istifadeye sunduğumuz eser, Hanefiyye ve Mâtürîdiyye âlimlerinden Buharalı Nûreddin es-Sâbûnî'nin (ö. 580/1184) el-Bidâye fî usûli'd-dîn isimli kitabıdır. Müellif önce el-Kifâye adıyla hacimli bir eser yazmış, sonra bunu hulâsa ederek el-Bidâye'yi meydana getirmiştir. Bu sebeple kitap takdire şayan bir itina ve dikkat ürünü olmuştur. İncelenmesinden de kolayca anlaşılacağı üzere klasik kelâm kitaplarının hemen bütün konularını içeren eserin dili sağlam, tertibi güzel, ifadesi