Bir saat sonra Fontenay Sous Bois'daydı. İlk gördüğü kişi bir polis memuruydu. Ona Fort de Nogent'in nerede olduğunu sordu. Polis bir süre tipini tetkik etti ve İngilizce; "Mösyö hüviyetinizi görebilir miyim?" dedi. Alman pasaportunu çıkardı Murat. Polise verdi. Polis birkaç kere hem yüzüne hem de pasaporttaki resme baktı: "Yabancılar Lejyonu'na mı başvuracaksın genç adam? Şu istikamette gideceğin yer" dedi, pasaportunu geri verdi ve; "Evlat iyi düşündün mü? Herhalde düşünmüşsündür. Başarılar dilerim."