"Elinizdeki bu kitap, şiire bu sefil çağdan kara bir bakıştır. Şiirde klasik biçim kaygılarının ötesinde, yenilikçi bir kalkışmadır. Burada yer alan şiirlerin hepsi Twitter (cıvıtır) üzerinde yazılmış, paylaşılmış ve dahası okunmuştur. Dolayısıyla tek biçim kısıtlaması Twitter'ın 141 karakter kısıtlamasıdır. İşte bu yüzden de kitabın adı, 141 Kere Maşallah. Çoktan keşfettiğiniz bir diğer tuhaflığı da tersten, yani sondan başa okunuyor oluşu; bu özelliği de aslında gene Twitter'dan çaldığımı söylemeli miyim

"Piç Kumbarası, Karavin'in Şey'imim Üçlemesi'ndeki bazı karakterleri de içeren ama üçlemeyi oluşturan (Karavin'in henüz ilk ikisini yazdığı) Galatı Aşk ve Cennetin Dibi romanlarındaki olayların tamamen dışında gelişen kurgulara sahip öykülerden oluşmaktadır.Öykülerde hep başrolde değilse de hiç yoktan jenerikte LGBTİ karakterler yer almaktadır ve bütün olarak değerlendirildiğinde Piç Kumbarası'nın, LGBTİ ve kadın temalı bir öykü kitabı olduğunu söylemek doğru olacaktır.Karavin'in de özellikle altını çizdiği

Düşülkenin Zaman Öte serisindeki ilk kitap olan Transdomim okurla buluşuyor Janset Karavinin 2 yılı aşkın süreyle İstanbul Beyoğlunda İstiklâl ve Kadıköyde Bahariye Caddeleriyle, Ankarada Yüksel Caddesi ve Kuğulu Parkta yaptığı pantomim performanslarında yaşadıkları, çarpıştığı insanlar ve insanlık hallerinden yola çıkarak, yaşamak ve varoluşla ilgili düşüncelerini, bu süreç içinde yazdığı, çeşitli dergilerde yayınlanmış şiirleriyle de desteklediği bir anı-anlatı Transdomim. Kitabın Önsözünden Alıntılanmışt