George Darrow ile Anna Leath gençken birbirine âşıktır. Yıllar geçip ikisi de kendine yeni bir hayat kurduğunda bile aralarındaki bağ kopmaz. Darrow Londra’da yaşayan bir diplomatken, Anna bir asilin karısıdır. İlişkilerine devam etmek isteyen Darrow, Anna’nın beklemesi gerektiğini söylediği telgrafıyla Paris’te kalakalır. Hayal kırıklığı yaşadığı bugünlerde Sophy ile tanışır. Hizmet ettiği ailenin yanından ayrılan bu genç kız, kendine yeni bir hayat kurmak, tiyatro oyuncusu olmak hevesindedir. Darrow, hem

Nick ve Susy zengin arkadaşlarının imkânlarıyla yaşayan, onların bazı işlerinde yardımcı olup gelir elde eden iki gençtir. Şimdiye kadar para kazandıracak işlerde çalışmamışlar; bahşiş, bir iyiliğin karşılığı veya hizmet bedeli adı altında verilen paralarla geçinmişlerdir. Birbirlerine âşık olmalarına rağmen aralarında bir anlaşma yaparlar. Anlaşmaya göre, evlenecekler ve bir yıl zengin arkadaşlarının malikânelerinde balayı geçireceklerdir. Kendilerine düğün hediyesi olarak verilen yüklü çekler ve mücevherl

Keyif Evi, iç savaş sonrasında gittikçe sanayileşen ve zenginleşen bir Amerika'da, erkek egemen bir toplumda ancak eş olarak değer taşıyabilen ve bunun karşılığında lükse ve konforlu hayata kavuşabilen bir kadının arzularını ve sıkıntılarını yansıtır. Toplumun yalnızca paraya tapan değil, aynı zamanda onu sadece kendi eğlencesi ve büyümesi için gösterişli bir şekilde kullanan bir kesimini eleştiren romanın başkarakteri güzel Lily Bart, iyi bir ailede doğmuş ve lüks içinde yaşamaya alışmıştır. Anne-babasını

Her old friend Franklin Ide could have told her, perhaps; but here was the last day of the voyage, and she hadn't yet found courage to ask him. Great as had been the joy of discovering his name on the passenger-list and seeing his friendly bearded face in the throng against the taffrail at Cherbourg, she had as yet said nothing to him except, when they had met: "Of course I'm going out to Leila."

In the dusk their hands met over the scabbard, and as she freed herself a shred of her lace flounce clung to Tony's enchanted fingers. Looking after her, he saw she was on the arm of a pompous- looking graybeard in a long black gown and scarlet stockings, who, on perceiv-ing the exchange of glances between the young people, drew the lady away with a threatening look.

The reasons she gave for its being obtainable on these terms -- its remoteness from a station, its lack of electric light, hot-water pipes, and other vulgar necessities -- were exactly those pleading in its favor with two romantic Americans perversely in search of the economic draw-backs which were associated, in their tradition, with unusual architectural felicities.

There are thousands and thousands of just such cases; and men bearing them, and cracking jokes, and hitting out as hard as they can. Jean de Réchamp knew this, and tried to crack jokes too--but he got his leg smashed just afterward, and ever since he'd been lying on a straw pallet under a horse- blanket, saying to himself: "Réchamp retaken."

Ethan Frome is a novel written in 1911 by Pulitzer Prize-winning American novelist and short story writer Edith Wharton (1862–1937), telling the story of Ethan Frome, who works his unproductive farm and struggles to maintain a bearable existence with his difficult, suspicious, and hypochondriac wife, Zeena.

Lily Bart, beautiful, witty and sophisticated, is accepted by 'old money' and courted by the growing tribe of nouveaux riches. But as she nears thirty, her foothold becomes precarious; a poor girl with expensive tastes, she needs a husband to preserve her social standing, and to maintain her in the luxury she has come to expect. Whilst many have sought her, something - fastidiousness or integrity- prevents her from making a 'suitable' match.

İçinden geldiği sınıfı gerçekçi bir bakış açısıyla eleştiren Edith Wharton'ın 1905'te yayımlanan romanı Keyif Evi, New York sosyetesinin para ve iktidara dayanan duyusuzluğunu ve acımasızlığını gözler önüne serer. İyi bir evlilik yapmak için çabalayan Lily, hayal kırıklıkları ve mutsuzluklar yaşamaya, sınıfının ikiyüzlülüğünü, bencilliğini, acımasızlığını ve yozluğunu görmeye mahkûmdur. Lily her ne kadar tek servetinin güzelliği olduğunun farkında olsa da bir kadının kalbinin sonsuz özgürlüğünü içinde duym

Ethan Frome, bastırılan duygulara, ruhsal ve fiziksel sefalete yazgılı bir yaşam döngüsü içinde ortaya çıkan trajik bir aşk üçgenine ilişkin bir başyapıt. Hastalık hastası karısı Zeena ile birlikte kapandıkları ıssız çiftlikte yıllardır kıt kanaat geçinen Ethan Frome'un günlük rutini, karısının kuzeni Mattie'nin çiftliğe gelişiyle değişir. Mattie çiftliğe yeniden mutluluk ve güzellik getirir. Ethan ile Mattie her geçen gün birbirlerine saplantılı bir şekilde bağlanırken Starkfield'ın marazi bir yalnızlık ü

1890'larda, New York'un geleneklere ve göreneklere sıkı sıkıya bağlı yüksek tabakasında, içinde bulunduğu kesimin zenginlik ve modaya verdiği önem yüzünden, konumunu korumak ve iyi bir evlilik yapma fırsatı elde etmek için büyük bir borca giren Lily Bart'ın, yanlış kararları sonucu beklenmedik bir sona doğru sürüklenmesinde çevresinin acımasızlığı ve bencilliğinin büyük payı olacaktır. Edith Wharton'un ilk önemli romanı ve Amerikan klasik romanlarının da temel taşlarından biri sayılan Keyif Evi, bir yandan

Seni en iyi ben tanıyorum çünkü... Nasıl uyuduğunu, ne derece iyi yemek yaptığını, sinirlendiğinde veya mutlu olduğunda yüzünde oluşan o şapşal ifadeyi, en çok ne yapmayı seversin, kime karşı ne hissedersin ben biliyorum. Seninle ilgili her şey aklımın bir ucunda yazılı. Birisi bana gelip seni sorsa sayfalarca yazabilirim seni. Sabahtan akşama kadar bıkmadan anlatabilirim. Gerçek aşkı arayan bir kadının zor seçimlerini anlatan, kalbinize dokunacak, tek nefeste okuyacağınız enfes bir roman ellerinizin ara

İki Kız Kardeş'te, Amerikan edebiyatının klasikleşmiş yazarlarından Edith Wharton, 20. yüzyıl başlarındaki Amerika'nın yoksul çevrelerine bir pencere açıyor. Ann Eliza ve Evelina Bunner, mütevazı dükkânlarında çalışarak hayata tutunmaya çalışan iki kardeştir. Birbirinin aynı renksiz geçen günleri, satın aldıkları bir saatle birlikte bambaşka bir yöne çevrilir. Alman göçmeni olan saat ustası Ramy, iki kardeşin hayatlarının altüst edecek, kaçınılmaz ve trajik bir sonun temellerini atacaktır. Amerika'nın kent

Only the fact that we are unaware how well our nearest know us enables us to live with them. Love is the most impregnable refuge of self-esteem, and we hate the eye that reaches to our nakedness. If Glennard did not hate his wife it was slowly, sufferingly, that there was born in him that profounder passion which made his earlier feeling seem a mere commotion of the blood. He was like a child coming back to the sense of an enveloping presence: her nearness was a breast on which he leaned.

Bembeyaz karlarla kaplı uçsuz bucaksız tarlaların ortasında geçen hüzünlü bir aşk hikayesi bu. Ethan Frome hayali bir kasabada, Starkfield'de yaşar. Kasabaya iş için gelen bir mühendis, bu aksayarak yürüyen sessiz adamı merak eder. Ona göre Ethan, bir insan enkazıdır ve Starkfield'in en çarpıcı sakinidir. Ancak hiç kimse onun hakkında konuşmak istemez, kaçamak cevapları Frome'un geçmişte büyük bir acıyla yüz yüze geldiğini sezdirir... Ethan Frome, Edith Wharton'ın diğer romanlarından farklıdır. Karakterler

Kaderine Zincirlenen İki Aşığın Hikayesi Bir süre Avrupa'da yaşayan güzel Kontes Olenska'nın, muhafazakâr ve katı âdetlerin hüküm sürdüğü New York'a geri dönüşü sosyetede büyük yankı uyandırır. İyi bir konuma sahip genç avukat Newland Archer ile güzeller güzeli May Welland'ın nişanlandıkları gece ortaya çıkan Kontes Olenska, kocasını terk ediş öyküsü, entelektüel ruhu, özgürlüğe düşkünlüğü ve herkesten farklı olan duruşuyla sosyetenin hayatını renklendiren bir figür haline gelir. Melankolik bakışları ve u

Umutlarının bittiği yerde hayallerine sarıl! Seni özlemek, üşümek gibi soğuk bir akşamüstü... Sıcak bir yer bulup sığınmak istersin ya hani, öyle ihtiyacım var işte, yüreğine sığınıp, nefesinde ısınmaya. Seninle karşılaştıktan sonra artık sonsuza kadar yaşamak istemiyorum. Seninle bir gün yaşayayım, kelebek misali sadece bir günlük ömrüm olsun. Ya çok yanlış zamanda karşılaştık ya da hiç karşılaşmaması gereken iki insandık. Biz neydik bilmiyorum. Bir şekilde rastlantıydık işte... Aşk, gurur, endişe, şehvet,

Klasik Amerikan öykücülüğünün kurucularından biri olan Edith Wharton asıl ününü kendisine 1921 yılında Pulitzer Edebiyat Ödülü'nü kazandıran Masumiyet Çağı adlı romanına borçludur. Wharton, Pulitzer Edebiyat Ödülü'ne layık görülen ilk kadın yazardır. Öykülerinde yarattığı gerçekçi iklim, karakterlerinin hem zihnen hem de bilgi bakımından zengin tavırları ile hem öykülerinde hem de romanlarında geniş bir tasvir ve olay örgüsü zenginliği barındıran yazarın, hem sanayileşme döneminin sancılarını hem de burjuva

Edith Wharton bu eserinde insanın özgürlüğe olan tutkusu ve arzusu ile toplumda kabul görme istediğinin birbiriyle savaşını çok net bir şekilde gözler önüne seriyor. En iyi diyaloglar dile gelmeyenlerdir. İnsanların kendi içlerinde yaşadıkları diyaloglardır, hiçbir zaman yüzleşmeye cesaret etmelerine izin vermedikleridir. Her bir parçasında sosyal tespitlerin yer aldığı bu eserde, insanların kendi doğruları yerine toplum normlarına göre yaşamaya kendilerini ikna edip hayatlarını nasıl heba ettikleri çarpıc