Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi, on yedinci yüzyıl klasiği olarakhem zevkle okunabilecek bir edebiyat eseri hem de dil, tarih, dinler tarihi, sanat tarihi, tasavvuf tarihi, yerel tarih, halkbilimi, topografya ve araştırmacıları için kaynak niteliği taşımaktadır. Asya, Avrupa ve Afrika’da gezip gördüğü yerler için yalnızca onun kullandığı bir dil ve bakış açısı ile tanıklık eden Evliyâ Çelebi, on ciltlik dev eserinin birinci cildiyle aynı zamanda ilk Türkçe “İstanbul Monografisi”ni de yazmıştır. Adlarını vermiş

Evliya Çelebi, on yedinci yüzyılda yaşamış dünya gezgini bir ulu yazar. Tam elli yıl durmadan, dinlenmeden gezmiş, gezmiş. O dönemde üç büyük ankaraya yayılan büyük Osmanlı İmparatorluğu içinde gezmedik köşe, görmedik bucak bırakmamış. Bu sonu gelmez gezisi sırasında durmadan da günlük notlar tutmuş. Gittiği, gördüğü yerleri, görüp tanıdığı kişileri, tanık olduğu şaşırtıcı olayları, dinlediği ilginç öyküleri hiç üşenmeden yazmış da yazmış. Değerli şairimiz Refik Durbaş, bu ünlü gezginimizin yazılarını tarad

XVII. yüzyılda İstanbul'dan başlayıp Osmanlı coğrafyasının doğusundan kuzeyine, kuzeyinden güneyine, güneyinden Avrupa'nın ortalarına dek elli yıl boyunca yaptığı gezilerini on ciltlik Seyahatname adlı eserinde anlatan Evliya Çelebi'nin, Türk gezi edebiyatının en büyük ve en özgün yazarı olduğunu herkes duymuştur. Çelebi Seyahatname'sinde büyük ölçüde gözleme dayanarak gittiği yerlerde bilgili kişileri dinlemiş, bazen geçmişle yaşadığı günü buluşturarak, bazen sevecen yorumlarıyla ve ince bir mizahla, baze

Evliya Çelebi, elli yılı kapsayan bir zaman dilimi içinde gezdiği yerlerde toplumların yaşama düzenini ve özelliklerini yansıtan gözlemler yapmıştır. Bu geziler yalnız gözlemlere dayalı aktarımları, anlatıları içermez, meraklıları için de önemli yorumlara olanak sağlar. Evliya Çelebi'nin Seyahatnâme'si, bütün görmüş ve gezmiş olduğu memleketler hakkında oldukça önemli bilgileri içermektedir. Eser bu yönden Türk Kültür tarihi ve gezi edebiyatı açısından önemli bir yere sahiptir. Evliya Çelebi Seyahatnâme'sin

Meşhur Osmanlı Seyyahı Evliya Çelebi'nin İstanbul ile ilgili hatıraları ve İşte İstanbul'da tüm turistlerin ilgi odağı olan ve kesinlikle görülmesi gereken tarihi yerler... Topkapı Sarayı 1478 yılında Fatih Sultan Mehmet tarafından yaptırılan saray, 400 yıl boyunca padişahların yaşadığı ve devleti idare ettikleri ana merkez görevini üstlenmiştir. Ayasofya Bizans İmparatoru 1 Jüstinyen tarafından yaptırılmış daha sonra ise Fatih Sultan Mehmet tarafından camiye dönüştürülmüştür. Yerebatan Sarnıcı Bizans İmpar

Asıl adı Derviş Mehmed Zillî olan Evliya Çelebi'dir. 1611 yılında İstanbul Unkapanı'nda doğdu. Babası Derviş Mehmed Zillî, sarayda kuyumcubaşıydı. Evliya Çelebi'nin ailesi Kütahya'dan gelip İstanbul'un Unkapanı yöresine yerleşmişti. İlköğrenimini özel olarak gördükten sonra bir süre medresede okudu, babasından tezhip, hat ve nakış öğrendi. Musiki ile ilgilendi. Kuran'ı ezberleyerek "hafız" oldu. Enderuna alındı, dayısı Melek Ahmed Paşa'nın aracılığıyla Sultan IV.Murad'ın hizmetine girdi. 1645'te Yanya'nın a

Evliya çelebi, 17. yüzyılın önde gelen gezginlerindendir. Elli yılı aşkın süreyle Osmanlı topraklarını gezmiş ve gördüklerini Seyahatname adlı eserinde toplamıştır. Gezmeye duyduğu büyük merak Evliya Çelebi´nin en önemli özelliğiydi. Bu özelliği sayesinde eşsiz bir eser ortaya koymuş, arkasında önemli bir iz bırakmıştır. 1635 yılında gezmeye başlayan ünlü gezgin daha sonra durmaksızın pek çok yerde bulunmuştur. Devlet ileri gelenleriyle yaptığı uzak yolculukların yanı sıra yalnız yaptıkları da olmuştur. Sav

Evliya Çelebi'nin seyahate olan ilgisi, çocukken babasından dinlediği öykülere, söylencelere dayınır. Bu çocukluk merakı, Evliya Çelebi'yi İstanbul'da başlayan ve dönemin Osmanlı Topraklarında çok geniş bir alanı içine alan bir seyahate çıkarır. Çelebi'nin gezdiği yerler üzerine yazdıklarını içeren Seyahatname, on yedinci yüzyılın Osmanlı toplumu üzerine önemli bir kaynak olarak değerlendirilir. Seyahatname'de Evliya Çelebi günlük konuşma dilini akıcı, sürükleyici bir üslupla, zaman zaman alaycılığa varan e

Evliyâ Çelebi, Seyahatnâmesinin dokuzuncu cildinde, Anadolu'nun gezip görmediği yerlerini dolaşır. Batı ve Güney Anadolu'yu gezdikten sonra Suriye ve Filistin üzerinden yıllarca özlemini çektiği hac ibadetini yapmak üzere Hicaz'a gider. Mekke ve Medine'de gerçekleştirilen hac ibadetinin bütün usul ve şartlarını anlatır. Bu kutsal görevi yaptıktan sonra ömrünün son yıllarını geçirmek üzere Mısır'a döner. Bu ciltte gezdiği yerler: Kütahya, Uşak, Manisa, İzmir, Ödemiş, Tire, Aydın, Muğla, Antalya, Karaman, Ta

Evliyâ Çelebi, Seyahatnâmesinin yedinci cildinde Kırım, Kafkasya, Rusya ve Avrupayı konu edinmiştir. Elinizde bulunan bu yedinci cilt Kırım, Kafkasya Kazan tarihi ile ilgili geniş bilgilere yer verir. Seyyahımız bu ciltte çok geniş yer tutan Avusturya seyahatinden sonra Karadenizin kuzeyine geçer. Bu bölgelere ait, özellikle gitmesi, görülmesi zor olan bölgelerin tarihine ait değerli bilgiler verir. Bu ciltte gezdiği yerler: Kanije, Eğri, Hatvan, Yanık, Viyana, Sonlok, Segedin, Çanad, Varat, Eflak-Boğdan,

Günümüz Türkçesiyle Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi iki ciltlik bez ciltli ve kutulu özel baskısı! YKY, bir 17. Yüzyıl Osmanlı İmparatorluğu Ansiklopedisi gibi okunabilecek olan Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesini çeviriyazı ve günümüz Türkçesiyle iki ayrı biçimde yayımlayarak okurlarını bu olağanüstü eserin aslına uygun örnekleriyle tanıştırdı. 1996 yılında başlayan ve birçok bilim insanının katkılarıyla bir ekip tarafından hazırlanan Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesinin transkripsiyon (çeviriyazı) yayını 2007 yılında tam

Bir dünya gezgini olan Evliya Çelebi I 7. yüzyılda İstanbul´dan yola çıkarak dünyayı dolaşır. Gezi ve gözlemlerini "Seyahatname" adında IO ciltlik kitapta ebedîieştihr. Bu elinizdeki kitap Evliya Çelebi´nin akıcı ve berrak anlatımıyla kaleme aldığı "Seyahatname" sin d en seçmeleri İçermektedir. "Evliya Çelebi Seyahatnamesinden Seçme/er"/ okurken onunla beraber dolaşacak, 11, Yüzyıl dünyasının esrarengiz yaşantısına, olaylarına tanık olacaksınız. (Arka Kapak)

Evliyâ Çelebi (d. 25 Mart 1611, İstanbul - ö. 1682), 17. yüzyılın önde gelen gezginlerindendir. Elli yılı aşkın süreyle Osmanlı topraklarını gezmiş ve gördüklerini Seyahatnâme adlı eserinde toplamıştır. Çelebi ailesi aslen Kütahyalı olup, fetihten sonra İstanbul´a yerleşmiş, zaman zaman Kütahya´da da kalmışlardır.İstanbul´un Fethi sırasında Evliya Çelebi´nin dedesi Kara Ahmet Bey´in dedesi olan Yavuz Özbek (Er), Fatih Sultan Mehmed´in akıncılarından olup fetih ganimeti ile Unkapanı´nda yüz dükkan, bir cami

19 Ağustos 1930 gecesi, rüyasında gördüğü Hz. Peygamber'in elini öperek heyecanlanıp ?' Şefaat ya Resulullah'' diyecek yerde ?' Seyahat ya Resulullah'' diyerek kendi geleceğine farklı bir kapı aralayan Evliya Çelebi, tam kırk yıl boyunca bütün Osmanlı coğrafyasını adım adım dolaştı. Kimi zaman han odalarında menakıb dinledi, kimi zaman da çarşıların kalabalığına karışıp değişik kültürlerin insanları ile tanıştı.

Gördüğü bir rüyanın etkisiyle seyahate başlayan Evliya Çelebi, gezdiği yerlerin coğrafi konumunu, mimarisini; önemli kişilerini, dillerini, inançlarını; giyimlerini ve gündelik yaşamlarını; dinlediği ve şahit olduğu olayları etkileyici üslubuyla kaleme alarak, dünya seyyahları arasında seçkin bir yerine sahip olmuştur. Bu çalışmadaki yazılar, çeşitli kaynaklardan seçilerek, özenle üsluplandırılmıştır. "Seyahatname, İslam edebiyatının, belki de dünya edebiyatının en uzun ve kapsamlı seyahat anlatısıdır."

-Moi, Mehmet Zilli, le fils de Derviş ou en d'autres mots le pauvre Evliya Çelebi, qui a eu l'honneur de voyager plusieurs endroits autour du monde, voudrais prier Dieu qui m'a accordé dans mon enfance la volonté de voyager continuellement. J'ai posé ma tête sur le coussin une nuit d'achoura du mois d'Août de l'an 1630. Pendant que j'étais dans le demi-sommeil, soudainement je me suis vu dans mon rêve, dans la Mosquée de Ahi Çelebi près du port maritime de Yemişli. La porte de la mosquée s'est ouverte souda

-Yo mismo, Mehmet Zilli, el hijo de Dervis o en otras palabras el pobrecito Evliya Çelebi, que tuvo el honor de recorrer muchos lugares de todo el mundo quiero rugar a Dios que me concedió en mi deseo de infancia de viajar continuamente. Puse mi cabeza en la almohada una noche de Ashura de agosto del año 1630, mientras estaba en el medio del sueño, de repente me vi en mi sueño, en la Mezquita de Ahi Çelebi cerca el puerto marítimo de Yemisli. La puerta de la mezquita se abrió de repente y el interior de la

Ömrünün yaklaşık 50 yılını Osmanlı topraklarını gezmek için ayırmış olan Evliya Çelebi, Osmanlı Devleti şehirlerine 17. yüzyıldan baktığı bu eserinde sizleri büyülü bir yolculuğa çıkarıyor. Hem gezen hem de gördüklerini kaleme alan Çelebi'nin Seyahatname adlı eseri, 2013 Haziranı'nda UNESCO Dünya Belleği Listesi'ne girmeyi ise tam da bu nedenle hak ediyor. Evliya Çelebi'nin uluslararası alanda ün kazanmış 10 ciltlik muhteşem eseri, bu kitapla özetleniyor ve okurun anılarında heybetli bir şekilde yer ediyor.

Evliya Çelebi, Seyahatnâme'sinde gezip gördüğü yerleri kendi üslûbu ile anlatmaktadır. Evliya Çelebi'nin Seyahatnâmesi, bütün görmüş ve gezmiş olduğu memleketler hakkında oldukça önemli bilgiler içermektedir. Eser bu yönden Türk kültür tarihi ve gezi edebiyatı açısından önemli bir yere sahiptir.

Biri, dünyanın en büyük seyyahı Evliya Çelebi, diğeri bu Seyyah-ı Alem'in; "Hıristiyanların Kâbesi" diye andığı Ayasofya. İkisi de sırlarla dolu; ikisi de çok araştırıldı, çok yazıldı, çok anlatıldı Seyyah-ı Âlem Evliya Çelebi, 400 yıl öncesinden seslenerek yaklaşık 15 asırdır ayakta duran, İstanbul'un fethinin sembolü Ayasofya'yı tarif eder; bu muazzam mabet hakkında gördüklerini, duyduklarını ve o devrin eserlerinde okuduklarını aktarır