Bir gece yarısı evlerinden alınan 33 yoksu lKürt köylüsü sabahın bir vakti kurşuna diziliyor. Askerler tarafından katledilen ve cansız bedenleri kurda kuşa yem edilen bu 33 insanın öyküsü 70 yıla yakın zamandır dilden dile, nesilden nesile aktarılıyor. Derin bir yara 70e yakın yıldır kanıyor. Gözü dönmüş ırkçı nefretinneden olduğu bu katliamla bir türlü yüzleşilmiyor. Kanayan yarasarılmıyor; sarılmak istenmiyor.

22 yıl sonra Kasaplar Deresi Günay Aslan'ın "Kasaplar Deresi (Newala Qesaban)" adlı kitabının genişletilmiş baskısı Avesta Yayınlarında çıktı. "Naçizane Sözlük"te kasaplar Deresi şu şekilde tanımlanıyor: Kürt sorununun Miloseviç yöntemleriyle çözülmesine hevesli 80 sonları yetkililerinin Siirt'te öldürülen PKK'li ve faili meçhul cinayetlere kurban gitmiş yöre insanı cesetlerini attığı dere. Katiller ölümlerin meçhul kalacağından öyle emindirler ki cesetleri gömme gereği bile duymamışlardı. Kimisi Botaş k

Ahmed Arif di şira xwe ya bi navê 33 Gule de dibêje: Ez hatime kuştin / Xewnên min, ji şevan tarîtir / Kesek napirse rewşa min / Canê min distînin bêecel / Nikarim di kitêban de bi cih bikim. 33 Kurşun / Yas Tutan Tarih kitêba destpêkê ye ku cih dide 33yan. Günay Aslan kitêb ji nû ve di ber çavan re derbas kir. Davut Özalp wergerande kurdî û di nav weşanên Avesta de derket. Musa Anter di pêşgotina kitêbê de dibêje: ...bûyera 33 Guleyan, ku min gelek xeter dan pêş çavên xwe û li gor tiştên ku hatin gotin n