Bir dil, sadece icrası ile kovuşturmaya sebep olabilir mi? Yani o dilde ?Merhaba, nasılsın?" demenin kendisi, bunu telaffuz etme ânı gözaltı, hapis gibi sonuçlar doğurabilir mi? Bugün dünya üzerinde binlerce dil konuşuluyor ve henüz ilkokulda öğrendiğimiz üzere, ?dil canlı, yaşayan bir şeydir." Ama gün geliyor yoğun politik baskılar, bir dilin sadece icra edilmesini bile kovuşturmaya uğratabiliyor. Kürtçe, dünyada bu talihsizliği yaşamış dillerin belki de başında geliyor. Yıllarca hem yok sayılan, hem yok

Yüzyıl önce Ortadoğu siyasi coğrafyası dizayn edilirken bir İngiliz sömürge görevlisi İranlı bir subaya şöyle sormuştu: "Kürtler hakkında ne düşünüyorsun?" Yüzyıl sonra Ortadoğu'da siyasi düzen yeniden belirlenirken, Batılılar yine etkin konumda iken ve üstelik dünyanın "en büyük devletsiz ulusu" olarak kabul edilen Kürtlerin Batılılar nezdinde yıldızları hiç olmadığı kadar parlamışken, geriye dönüp bu kez şöyle sorulabilir: Peki Batılılar Kürtler hakkında ne düşünmüşlerdi? Son iki yüzyılda Batılı literat