Altmışlı ve yetmişli yıllarda Batı Avrupa ve ABD gençliği arasında en yaygın okunan ve tartışılan yazarlardan biridir. Halil Cibran ve 1974 de "Ermiş"in, Aytunç Altındal tarafından Türkçe ye kazandırılmasıyla ülkemizde de tanınmaya başladı ve ilgi gördü. Yaşadığı günlerde kitaplara egemenlerce, tehlikeli, ihtilalci ve gençliği zehirleyici bulunarak meydanlarda yakılmış, kendisi de Maonit Katolik Kilisesi nce afaroz edilmiştir. Fakat Cibran, inançlarından ödün vermez ve şöyle der: "Bunlar ve diğer öğretilenl

"Deli", ırklar, diller, dinler mozayiği, uygarlıklar beşiği topraklarda doğup büyüyen "Lübnanlı Adam"ın ilk kitabı. Yayımlanmasının hemen ardından birçok dile çevrildi. Latin ülkelerinde, Güney Amerika´da, Arapça konuşulan ülkelerde birçok ödül aldı. Kitabın yayımlandığı 1918´e kadar daha çok resim yapan ve sergileyen Cibran, Deli´yle birlikte ardarda kitaplarını çıkarmaya, kitlelerle bağ kurmaya başladı. İronik meseller, yaşama karşı bazı düş kırıklıkları, keskin acılıklarla doludur yapıt. Doğu´ya özgü bir

"Siz çoksunuz, oysa ben tekim. Bana dilediğinizi söyleyin ve yapın. Dişi koyun gecenin karanlığında kurtların avı olabilir, fakat kanı vadinin taşlarında tan ağarıp da güneş yükselene değin duracak." Cibran´a özgü görkemli betimlemelerin ve kanatlı sözlerin yer aldığı bur öyküleri kitabı. (Arka Kapak)

Çağlar önce bir kral yaşardı ve bilge bir kraldı o. Ve tebası için yasalar yapmak istiyordu. Bin farklı aşiretten bin bilge adamı başkentine çağırıp yasa yapmalarını istedi. Ve hepsi olup bitti. Ama bir parşömen üzerine yazılı bin yasa kralın önüne getirilip de onları okuduğu zaman, yüreği kan ağladı; çünkü krallığında bin çeşit suç olduğunu bilmiyordu. Ardından katibini çağırdı ve dudaklarında bir gülümseyiş, yasaları kendi yazardı. Ve bu yasalar yalnızca yedi taneydi. Ve bin bilge onu öfke içinde tekedip,