1883 doğumlu Çek yazar Yaroslav Haşek, pek çok Avrupalı eleştirmenin gözünde Cervantes ve Rabelais ile bir tutuluyor. Haşek uyumsuz, alaycı, çevresinde eğlenceli sohbetleriyle ün yapmış bir yazardı. Banka memurluğu yaptığı gençlik döneminde bir yandan da gazetelerde yergiler yazıyordu. 1. Dünya Savaşı öncesinde on altı öykü kitabı yayınlamıştı. Savaşta orduya alındı. Esir düştü, sonra Çek Kurtuluş Ordusu üyesi oldu, Bolşeviklere katıldı. Prag’a dönünce Aslan Asker Şvayk’ı yazmaya başladı. Haşek, toplumun bü

Çek Yazar Yaroslav Haşek´in (1883-1923) Aslan Asker Şvayk´ı, 1960´lardan bu yana hiç de yabancımiz değil. Tiyatro tutkunları, sahne uyarlamalarında, Genco Erkala ve Şener Şen´den izlediler Şvayk´ı. Mizah ustası Haşek´in, 1. Dünya Savaşı´nın hemen ardından yazdığı bu roman, savaşı, tüm acımasızlıkları ve saçmalıklarıyla yerden yere vuran bir yergi başyapıtı. (Arka Kapak´tan)