Cinayetten hüküm giyip aklı dengesi yerinde olmayan suçluların tutulduğu yüksek güvenlikli bir akıl hastanesine kapatılan XIII, kendisini, geçmişini araştıramaz ve düşmanlarının insafına kalmış bir halde bulur. Fakat XIII'ün haberi olmasa da General Carrington ve ölümcül güzel Teğmen Jones, ABD başkanının suikastinin arkasındaki gizemi halen aydınlatmaya çalışmaktadır. Bunun yanında, XIII aklını ya da yaşamını yitirmeden önce ona yardım edebilecekleri bir yol bulmak zorundadırlar. XIII

Yaşlı bir çiftin sahildeki evlerinin yakınında, yarı ölü haldeki baygın bir adam karaya vurur. İsmi dahil hiçbir şeyi hatırlamayan bu adamın üzerinde kimliğiyle ilgili ipucu sayılabilecek çok az şey vardır: Giysilerine dikilmiş bir anahtar, kafasındaki bir kurşun yarası ve omzuna yapılmış XIII dövmesi. Acaba bunlar kişinin kendini en başından tanımaya başlaması için yeterli midir? XIII