Bilirbilmezler (Bouvard ile Peuchet), bilgisizliklerinden ve bönlüklerinden kaynaklanan sınırsız bir gözüpeklikle her konuya el atan iki arkadaştır: görünüşleri gibi tutumları ve tutkularıyla da gülünçtürler. Ama gülünçlükleri biraz da ele aldıkları yapıtların, karşılaştıkları kişi ve durumların gülünçlüğünden ileri gelir. Gerçekten de, Flaubert, onların serüveninde, döneminin bilimini, felsefesini, edebiyatını, politikasını gülünç düşürmeyi amaçlar...

Ünlü İngiliz romancı ve eleştirmen Arnold Bennett, klasik tanımını yaparken, "Herkesin okuduğu sanılan ve herkesin okuduğunu sandığı kitap," demişti. Italo Calvino'ya göre ise klasik, "İlk okunduğunda verdiği keşif duygusunu her okunuşunda yeniden veren kitap"tır. Fransız edebiyatında "gerçekçiliğin babası" olarak kabul edilen Gustave Flaubert'in Madam Bovary'si, bu iki ustanın klasik tanımlarına en uygun düşen eserlerden biridir. XIX. yüzyıl taşra burjuvazisinin yaşamını gerçekçi bir anlatımla sergileye

19.yüzyıl romanının en başarılı örneklerinden birisidir " Madam Bovary " . Hem ele aldığı konu hem de Flaubert'in üsludur metni çarpıcı kılan. Anlatılan, Emma Bovary'nin trajik hayat hikâyesi ve karşılıksız aşkları gibi görünmekle birlikte Flaubert, Emma'nın şahsında, 19.yüzyıl Fransız kadının kıstırılmış hayatını, evlilik müessesesinin insan doğasına aykırılığını ve toplumsal değer yargıları ve ahlak ölçülerinin farklılığını ele alır.

Madam Bovary, ilk çıktığında hem dünyada hem de edebiyat dünyasında büyük yankı uyandırır. Çünkü roman, romantik akımın günahsız, lekesiz masum, romantik kadınlarını değil, aldatan bir kadını anlatıyordu. Emma Bovary, ailesi ile birlikte yaşayan kasaba kızıdır. Ailesi onu yatılı eğitim veren bir okula gönderir. Burada geceleri, rahibelerden gizli romantik kitaplar okur. Bu kitaplar Emma'yı çok etkiler ve fazlasıyla hayalci bir dünyaya yelken açar. Gustave Flaubert, bu kitapta aşkı, mutluluğu, kederi, ihan

Gustave Flaubert (1821-1880); 1857'de yayımlanan ve kamuoyunda hayat-edebiyat ekseninde ciddi tartışmalar yaratan ilk romanı Madame Bovary'den insanın bilmeyle olan derin mücadelesine odaklanan ancak tamamlayamadığı son romanı Bouvard ile Pécuchet'ye her romanında farklı yollar deneyen 19. yüzyılın en yenilikçi klasiklerinden biridir. 1856'nın son aylarında tefrika edilen Madame Bovary ise, yayımlanışının 150. yılı arifesinde, Hasan Âli Yücel Klasikler dizisinde çeviri edebiyatımızın iki önemli ustasının çe

Dünya edebiyatının devlerinden Gustave Flaubert 1849-1851 tarihleri arasında, yirmi sekiz yaşında dostu Maxime Du Camp'la birlikte çıktığı Doğu yolculuğunun derin etkilerini ömrü boyunca taşıyacaktır. At sırtında, tehlikelerle dolu ıssız dağlarda ve ovalarda süren, dört buçuk ayda Nil Nehri'ni geçebildikleri bu uzun seyahat, Fransa'dan başlayıp Mısır'a, Suriye ve Filistin'den Anadolu'ya, İzmir ve İstanbul'dan Yunanistan'a ve nihayetinde de İtalya'ya dek uzanır. Flaubert'in şaşırtıcı gözlem gücünün ve derin

Flaubert olgunluk dönemi şaheserinde, yerini sanayi toplumuna bırakacak romantik 1848 neslinin kaygılarının ve yiten hayallerinin bir panoramasını çiziyor. Hukuk öğrencisi genç Frédéric Moreau, Paris'ten taşradaki memleketine döndüğü vapurda karşılaştığı, evli ve kendisinden yaşça büyük Madam Arnoux'yu görür görmez çarpılmıştır. Sosyal ve siyasi devrimlerle sarsılan Paris'in değişmekte olan mozaiğinde yıllar boyunca yolu Madam Arnoux ve dost edindiği tüccar kocasıyla defalarca kesişecek, genç Moreau ömrü bo

Gustave Flaubert (1821-1880); 1857'de yayımlanan ve kamuoyunda hayat-edebiyat ekseninde ciddi tartışmalar yaratan ilk romanı Madame Bovary'den insanın bilmeyle olan derin mücadelesine odaklanan ancak tamamlayamadığı son romanı Bouvard ile Pécuchet'ye 19. yüzyılın en yenilikçi klasiklerinden biridir. Ermiş Antonius ve Şeytan'sa Flaubert'in İslamiyet öncesi inançların baş döndürücü bir geçidini yaptığı ve tamamlayabildiği son romanıdır.

..."Hem zaten insan biraz açıkgöz oldu mu, hayatta daima başarı kazanır." Bayan Bovary bu sözlere gülüp geçiyor, çocuksa köyde haylazlık edip duruyormuş. Irgatların peşinden ayrılmıyor, toprak yumruları fırlatıp uçan kargaları kovalıyor, hendeklerin kıyılarındaki ağaçlardan dut koparıp yiyor, eline bir değnek alıp hindi çobanlığı yapıyor, harmanda ekin saplarını kurutuyor, korulukta koşup zıplıyor, yağmurlu günlerde kilisenin kemeri altında kaydırak oynuyor, büyük yortularda da: "Çanları ille de ben çalayım

Emma´nın kişiliğinde 19. yüzyıl Fransa´sında kadının kıstırılmış hayatı ve yozlaşmış evlilik kurumunun anlatıldığı roman.

Time dergisi tarafından 2007 yılında açıklanan dünyanın en ünlü yazarlarına göre ?Tüm Zamanların En İyi On Kitabı" listesinde ikinci sırada bulunan Madame Bovary romanının ana karakteri Emma, romanın yazarı Gustave Flaubert'ten daha ünlüdür desek mübalağa yapmış olmayız. Yalnızca 19. yüzyıl Fransız edebiyatı içinde değil, bütün dünya edebiyatında büyük bir dönüşümün de habercisi olan Madam Bovary, derinlikli karakter tahlilleri, iç içe geçmiş olay örgüleri ve hepsinden önemlisi üslûbuyla bir klasik olarak a

Emma Rouault sıkıcı bir kasaba doktoru olan Charles Bovary ile evlendiğinde, seçkin ve tutkulu bir hayat sürme hayalleri suya düşer. Duygusal romanlara sığınan Emma'nın düşleri günlerin bıkkınlığı içinde tuz buz olur. Anne olmak da ona bir yük gibi gelir; dine sığınmaksa anlık bir rahatlama sağlar. Şehvetin peşinden giderek yaşadığı bir dizi gönül macerası hep hayal kırıklığıyla son bulur. Sonunda kalbi kırılmış ve köşeye sıkışmış olan Emma kızı ve kocası için trajik sonuçları olacak bir karar alır. 1857 yı

Gustave Flaubert (12 Aralık, 1821 ? 8 Mayıs, 1880) Fransız romancı ve gerçekçilik akımını başlatan yazar. 12 Aralık 1821'de Fransa Rouen'de doğdu. 1880´de bir inme sonucu yaşamını yitirdi. Babası Achille Flaubert Rouen´daki bir hastanenin baş cerrahı, annesi de bir hekim kızıdır. 1840´ta liseyi bitirdi. 1841´de Paris Hukuk Fakültesine kaydoldu. 22 yaşındayken sara olduğu kabul edilen bir hastalığının bulunduğu ortaya çıktı. Eğitimini tamamlamadı. 1846´da babasını kaybetti. Bir kızı olan ablası da ölünce, an

İyi kalpli sıradan bir doktor olan Charles Bovary'nin yüksek idealleri ve lüks tutkusu olan romantik karısı Emma Bovary'nin, yaşamının tekdüzeliğinden sıyrılmak için girdiği durumları ve yaşadığı çeşitli aşk ilişkilerini konu alan roman yayınlandığı dönemde büyük yankılar uyandırmıştır. Bu dönemde insanlar para ve toplumsal mevkiden başka şey düşünmezler. Katıldıkları bir baloda ihtişamı ve toplumun ayrıcalıklı üst kesimini keşfeden Emma, kocasının sıradan ilgisinden yavaş yavaş uzaklaşır. Önce duygusal ro

XIX. yüzyıl Fransız edebiyatının başyapıtlarından biri sayılan ve XX. yüzyıl romanını şekillendiren, hatta çağdaş romanın öncüsü olma niteliğini taşıyan Duygusal Eğitim, arka planında Flaubert'in en ince ayrıntısına kadar gözlemleyip analitik bir zekâyla kusursuzca aktardığı Temmuz Monarşisi, 1848 Devrimi ve İkinci Cumhuriyet Dönemi'yle tarihçilerin de başvuru kitaplarından biri olmayı başarmış bir yapıttır. Paris'e eğitim almak üzere gelen on sekiz yaşında taşralı bir genç olan Frédéric Moreau'nun, sanatı

Salambo, Flaubert'in; Kartacalı kumandan Hannibal'ın Roma ile mücadelesini anlattığı ve özellikle cümle yapısı ile Marcel Proust'a öncülük ettiği kabul edilen eseridir. Ayrıntılar konusunda dakik bir realizm Salambo romanında ayan beyan ortadadır. Sonuç? Flaubert dilin kendisini çok küçük detaylara indirdiği için parçalanamaz fakat bizatihi paramparça bir bütün kurmuştur. Salambo'nun elinizdeki bu harikulade Türkçesi de akış ve parçalı bütünün fevkalade başarılıbir tercümesidir.

Bireyin kendi olanaklarının çok ötesinde bir hayatı hayal ederek, özlemesi ve o hayale ulaşmak için koşup onun uğruna sürüklenerek yok olup gidişini ifade etmek için kullanılan "Bovarizm" teriminin de kaynağı olan Madam Bovary romanı adını kitabın baş karakteri olan Emma Bovary'den alır. Romandaki bütün olayların merkezinde yer alan, klasik edebiyatın bu unutulmaz kadın kahramanı, rutin bir hayatı kabullenemeyen, görkemli bir yaşam, heyecan ve ihtiraslı aşklar arayan evli bir kadındır. Tutkularını anlayamay

İlk gençlik heyecanlarıyla okunan kitapların etkisini, o ilk okumanın verdiği benzersiz hazzı unutmak mümkün mü? İletişim ve bilgi edinme imkânlarının son hızla arttığı bir çağda, gençlerimizi ve çocuklarımızı kitapların dünyasıyla buluşturmak eskisi kadar kolay olmasa gerek. Bu anlamda, Millî Eğitim Bakanlığının ilköğretim ve ortaöğretime yönelik 100 Temel Eser seçimi; öğrencilere, velilere ve öğretmenlere, kısacası kültür dünyamıza katkıda bulunacak herkese yararlı olacak niteliktedir. ...

In the eastern side of the Dead Sea rose the citadel peak of basalt, and was surrounded by four deep valleys, one on each side, another in front, and the fourth in the rear. At the base of the citadel, crowding against one another, a group of houses stood within the circle of a wall, whose outlines undulated with the unevenness of the soil. A zigzag road, cutting through the rocks, joined the city to the fortress. The walls of which were about one hundred and twenty cubits high, having numeros angles and or

Eğer ölülerin mezarda düşündüğü bir şey varsa, toprağın altından komşu mezara ulaşmak, ölen kadının kefenini kaldırıp onun uykusuna karışmaktır. Gustave Flaubert: Realizmin doruklarında, romantizmin eteklerindeydi. Elimizdeki kitaba bakılırsa, öğle yemeğinde peynir yemiş bir ağzı öpmediği; kafesteki kanaryalara, köle halklardan daha çok acıdığı; medeni kanuna dayanarak, sabah kendisine verilen bir bakirenin yatağına zorla girmek istemediği anlaşılmakta. LIdiot de la famille?