Rivayet o ki Tanrı şöyle der: "Benim bir ordum vardır ona ‘Türk' adını verdim. Onları Doğu'da yerleştirdim. Bir kavme kızarsam Türkleri onlara musallat kılarım." Tanrı tarafından savaşçı yaratılmış Türklerin bu vasfı, Orta Çağ kaynaklarının ittifak ettiği bir husustur. Orta Çağ'da Türklerin yaşadığı coğrafyanın çok uzaklarında en batıda, milletleri eserinde karşılaştıran Almaria doğumlu Sâid el-Endelüsî (ö. 1070) dahi bunu iyi biliyordu: "Türkler ise çok kalabalıktır. Ülkeleri geniştir. En usta oldukları iş

... Şimdiye kadar Ortaçağ Türk Devletleri bibliyografyasına dair bazı eserler yapılmışsa da bunların tematik bir bütünlük arzetmediği görülmektedir. Bu çalışma esas olarak Orta Asya, İran, Mısır, Anadolu ve Hindistan coğrafyalarındaki Ortaçağ Türk Tarihinin kaynakları mevzu bahis edilmiştir... ...Bu çalışma gerek akademisyenler gerekse sahayla ilgili araştırmacılar için Türk-İslâm Tarihinin Ortaçağının ana kaynaklara dair bibliyografik bir kılavuz niteliğindedir...

Karahanlılar adı ile bilinen ve Orta Asya'da ilk Müslüman Türk devleti olarak hafızalara kaydedilen, kaynaklara dayalı ismi ile "Türk Hakanlığı", sadece İslam'ı resmî din olarak kabul eden ilk Türk devleti olması hususiyeti ile dahi, diğer ortaçağ Türk devletlerinden daha öncelikli bilinmeyi ve daha fazla araştırılmayı çoktan hak etmişti. Ancak, kaynaklarının sınırlı ve çeşitli olmasının yanı sıra, oldukça karmaşık ve çözülmesi gereken meselelerle dolu siyasî yapısından olsa gerek, üzerinde yeterince araştı