Kuzey Afrika´nın el-Ezher´i olan Tunus´taki Zeytune Üniversitesi´nin şeyhi (rektörü) ve Tunus genel müftüsü, mücahid ve müceddid bir alim olan Muhammed et-Tahir b. Aşur´un İslam Hukuk Felsefesi adlı eserinin Türkçe´ye kazandırılması, ülkemizde İslam´ın ve özellikle İslam hukukunun hakkıyla bilinip tanınması istikametinde yeni ve önemli bir adımdır. İslam Hukuk Literatüründe mekasıdu´ş-Şeri´a (dinini talimat ve hükümlerinin gayesi, gerekçesi) konusunu ele alan kaynaklar bir elin parmaklarını geçmez. Çünkü b

Türk okuyucu, Prof. Muhammed Tahir bin Aşur´u, İslam Hukuk Felsefesi ´Gaye Problemi´ adlı çalışmasıyla tanıyor. Bu çalışma, üç baskı yaparak gerçekten de hakettiği ilgiyi gördü. Yazar, sözkonusu bu çalışmanın girişinde, özgün adı Usulü´n-Nizami´l´ - İctimai fiil-İslam olan, Türkçe´ye İslam İnsan ve Toplum Felsefesi adıyla çevirdiğimiz elinizdeki bu eseriyle bir bütünlük içinde olduğunu belirtir. Prof. Muhammed Tahir bin Aşur, İslam İnsan ve Toplum Felsefesi´nde, müslümanların geçmişteki yükseliş sebeple