Nemecsek, Boka ve Pál Sokağının öbür çocukları 1907 yılında Budapeştenin yoksul Józsefváros semtinden yola çıktılar. Bugün artık bütün dünyada tanınıyorlar. Bugüne kadar her yaştan milyonlarca insan onların dokunaklı hikâyesini okudu; tıpkı Budapeşteli çocuklar gibi onlar da Bokanın cesaretine hayran oldu, Nemecsekin ürkek ama kararlı kahramanlığı karşısında gözyaşlarını tutamadı.Şimdi artık Pál Sokağı Çocuklarının Arsasında kocaman çok katlı evler var.Ama ne gam: Dünyanın bütün çocukları Pál Sokağındandır!

Here is a very serious reason, my dear sisters, why at last, after an absence of twenty years in America. I am confiding to you this strange secret in the life of our beloved and lamented father, and of the old house where we were children together. The truth is, if I read rightly the countenances of my physicians are they whisper to each other by the window of the chamber. In there, I am lying, that only a few days of this life remain to me. It is not right that this secret should die with me, my dear sis