Jubiabá, 1938'de Fransızcası yayımlandığında, dönemin içe bakış ve kelime oyunlarına dayalı modernist roman anlayışına göre metni yavan bulan André Gide'in tersine Albert Camus'yü çok heyecanlandırdı. Bir kere, fazla "kaba"ydı. Düz bir çizgide ilerleyen ve melodrama yaslanan bir tefrika roman türündendi. Ancak tam da bu özellikleri dolayısıyla duyguları kolayca harekete geçiren müthiş bir eylem gücü vardı. "Ben yalnızca bir hikâye anlatıcısıyım." Bunu her fırsatta dile getiren Brezilyalı yazar Jorge Amado,

Dona Flor ve İki Kocası, Latin Amerika edebiyatının usta ismi Jorge Amado'nun fantastik romana yeni bir soluk ve açılım getiren başyapıtı. Çapkın, kumarbaz ve sorumsuz kocası Vadinho'nun bir karnaval eğlencesi sırasında ansızın ölmesiyle dul kalan Dona Flor merhum kocasına karşı karmaşık duygularla geçirdiği günlerin ardından kendini aşçılık okuluna ve öğrencilerine verir. Bir süre sonra, çevresindekilerin ısrarları sonucu tekrar evlenme fikrine ikna olan Dona Flor'un yaptığı ikinci evlilik doğaüstü o

Brezilya sözlü kültürünü çağdaş romanın anlatım olanaklarıyla buluşturan Tereza Batista modernist romanın en etkileyici örneklerinden biri. Henüz 12 yaşında cinsel istismara uğrayan Tereza Batista, önce kendini savunmak zorunda kaldığı bir kavganın sonucunda hapse girer, ardından genelevde çalışmaya başlar. Genelevden ayrıldıktan sonra talihsizliklerden yakasını kurtaramayan Tereza, her şeye rağmen hayattan zevk almaya ve etrafındaki insanlarda hayranlık duyguları uyandırmaya başlar. Zorluklar karşısında y

Bizden duymuş olmayın ama parkta yaşayan hayvanların korkulu rüyası, herkesin köşe bucak kaçtığı, sinirli, huysuz ve acımasız Tekir Kedi var ya? Hah, işte o korkunç yaratık; zarif mi zarif, cilveli mi cilveli Kırlangıç Hanım'a âşık olmuş! Aman siz bunu yüksek sesle söylemeyin, Tekir Kedi her yerde olabilir... Şışttt! Usta yazar Jorge Amado bu öyküyü 1948 yılında, oğlu bir yaşına bastığı zaman ona doğum günü hediyesi olarak yazmış. João büyüyene kadar birçok kez dinlemiş Tekir Kedi ile Kırlangıç Hanım masal

Jorge Amado, futbol delisiydi. Top oynadığından ya da başka bir fiziksel aktivitede bulunduğundan değil. Spor ve dans ona göre değildi. Stadyumda ve televizyonda futbol maçı izlemeyi çok severdi; milli karşılaşmaları hiç kaçırmazdı. Onu heyecana boğan Dünya Kupası'ndan söz etmeye bile gerek yok tabii. Bu yüzden, bir yayınevi ondan çocuk kitabı yazmasını istediğinde, bu futbol hikâyesini yarattı.

Mucizeler Dükkânı, Latin Amerika edebiyatının zirve noktalarından biri olan Jorge Amado'nun modernist romanda kalıcı izler bırakan yapıtı. Brezilya'da gerçekleşen askerî darbeden üç yıl sonra 1968'de geçen Mucizeler Dükkânı, ölümünün yüzüncü yılında yazar ve sosyal bilimci Pedro Arkanjo'nun yaşamını anlatır. Pedro Arkanjo, Brezilya uygarlığının kökenlerini, melez bir ulusal kimliğin imkânlarını, inançlarla gerçeklerin karışımına dayalı bir toplum düşünde bir araya getirir. Halk tarafından çok sevilmesine ra

Kızgın Toprak, 1940´lar Brezilya´sında, hepsi birbirinden hırslı toprakağalarının hüküm sürdüğü kakao plantasyonlarında yaşananların öyküsünü anlatıyor. Servet avcısı serüvenciler, zengin erkeklerin peşindeki güzel kadınlar, kumarbazlar, karınlarını doyurmaktan başka bir düşüncesi olmayan göçmenler, kiralık katiller, keskin nişancılar, kakao plantasyonlarında acımasızca sömürülen işçiler... Yeni ekim alanları açabilmek için gaddarca yok edilen ormanlar, gözü dönük toprakağaları arasındaki kan davaları... Sö

Brezilya edebiyatının en saygın yazarlarından Jorge Amado´nun başyapıtı sayılan Mucizeler Dükkânı, hem Pedro Arkanjo´nun, hem de yerli ve melez halkın baskı altında yaşadığı, dinler, kültürler ve geleneklerin çok renkli bir harman oluşturduğu Bahia bölgesinin romanıdır. Arkanjo, kendi kendini yetiştirmiş, resim yapan, kitap yazan, kadın âşığı, coşkulu bir adamdır. Tüm ömrünü yörenin önyargılarıyla savaşarak geçirir. Arkanjo´nun kadınlarla seviştiği, resim yaptığı, kitaplar yazdığı "mucizeler dükkânı", Bahia

Tereza Batista, dünya edebiyatının en büyüleyici kadın kahramanlarından biri. Brezilya’nın Bahia bölgesindeki yoksulların yaşamını şiirsel bir dille romanlaştıran Jorge Amado, yalnızca ressamlar ve şairlere değil, denizcilere de esin kaynağı olan benzersiz bir kadının destansı öyküsünü anlatıyor. Bu kitapta, cahillerin yol göstereni, güçlülerin boyun eğmez sevgilisi, ezilenlerin savunucusu, güzeller güzeli Tereza Batista’nın serüvenlerini okuyacaksınız. Latin Amerika büyülü gerçekçiliğinin en büyük romancıl

"Ölü Deniz" ´Mar Morto´, Latin Amerika´nın en büyük romancısı sayılan Jorge Amado´nun en ilginç romanlarından biri. Yazar, bu romanıyla ilk romanlarından çok daha değişik, şiir dolu bir anlatıma yönelmiştir. Bu ünlü Brezilyalı romancı, ´Mar Morto´da amansız savunucusu olduğu Bahia halkının değişik bir görünümünü yansıtır. Bahia´nın Salvator körfezinde tekneleriyle taşımacılık yapan denizcilerin şiir dolu, efsane dolu, yoksul ve küçük dünyalarını olağanüstü bir ustalıkla anlatır. Yöresel inançlara göre, deni

Jorge Amado, diğer romanlarında olduğu gibi bu yapıtında da kendisinin çok yakından tanıdığı Brezilya´nın o çok yönlü, tüm toplumsal baskılara, tutucu geleneklere başkaldıran, içlerinden geldiği gibi yaşayan, özgür ve ateşli insanlarını buluyoruz. Amado, bütün bu özellikleri "Tarçın Kokulu Kız"ın baş kahramanı Gabriela´da şiirli, canlı, gerçekçi bir üslup ve unutulmaz bir ustalıkla canlandırmaktadır. Gabriela, bugüne dek edebiyatta görülen kadın kahramanların hemen hiçbirine benzemeyen, son derece çarpıcı,