Tercüme ve Notlandırma: Fatih Ünal Murat Özkan Mesut Karakulak Zafer Sever Harun Arslantürk Asırlar boyunca akan, ömrü boylarından uzun iki büyük nehir... Bir tarafta İrtiş, bir tarafta Tobol... Hırçın hırçın akarlarken tam kavuştukları yerde sakin, kumdan bir adacık... Adacığın üstünde, bu iki nehirden zuhur eden iki vahşi hayvan boğuşuyor. İrtiş Nehri'nden çıkan hayvan beyaz, gür yeleli ve iri yapılı bir kurda benziyor. Tobol Nehri'nden çıkan ise siyah renkli, ufak bir tazıyı andırıyor. Bu ufak hayvan