Matepedia II'de de birinci kitap gibi çok farklı bilgilerle buluşacağız. Bu kitapta okur bizimle birlikte Oblomov'la tanışırken bir sayfada, diğer sayfada Spartacus ile özgürlüğe koşacak. Bir sayfada Socrates ile "yalınayak" kalırken, diğer sayfada Maradona'yla "Tanrı'nın Eli" yardımıyla gol atacak! Spordan sanata, tarihten günümüze ve bir çok kültürel bilgiyle matematik sorularını süslemeye devam ediyoruz. Toplumun, çocukları akademik başarı için sıkıştırdığı bir dönemde biz de matematik içersine kültürel

Bu kitapta okur bizimle Balzac'ı tanıyıp onun borcunu öderken bir sayfada, diğer sayfada Everest'in yüksekliğini bulacak. Bir sayfada unutulmaz Raskolnikov'u tanırken, diğer sayfada Federer ile tenis oynayacak. İşte böyle geniş bir bilgi yelpazesi matematik soruları ile süslendi. Yapılan PİSA sınavlarının uzun paragraflarına göre buradaki amaç, kültürden uzak çocukların genel kültürlerine katkıda bulunurken onları eğlendirmek ve matematiğin hayatta ne kadar çok yer tuttuğunu göstermek oldu. Yetişkinleri