Bir dilde anlatımı kuvvetlendirerek sözün dinleyiciye daha fazla etki etmesi için uzun yıllar boyunca kültürel bir birikimin ürünü olan atasözleri ve deyimlerden istifade edilir. Gerek günlük dilde gerekse edebi dilde sıklıkla kullanılan atasözleri ve deyimler yabancı dil öğrenen kimselerin en çok zorlandığı noktalardan birisidir. Biz de bu konuda yabancı dil olarak Farsça'yı öğrenmeyi tercih edip akademik alanda, günlük dilde çalışmalar yapan YDS gibi önemli bir sınava hazırlananlar için daha önceki yayınl

Farsça öğrenenler için, klasik İran edebiyatında çok okunan metinleri bir araya getirerek temel bir kaynak ihtiyacını gidermeyi hedefledik. Farsçayı yabancı dil olarak öğrenenler için bu tip edebi metinler son derece önem arz etmektedir. Metinlerde kelime hazinesi bakımından temel düzeyden ileri düzeye kadar Farsça öğrenenler için sıralandı. Kitaptaki metinlerin Farsça öğrenenlerin yanı sıra Fars Dili ve Edebiyatı okuyan öğrenciler içinde faydalı olacağının kanaatindeyiz. Metinlerle birlikte yazıldıkları e