Minik tohum Pino'nun hayatı sıcak ve güvenli bir serada başlar. Burada kendisi gibi pek çok tohumla birlikte mutluluk içinde yaşasa da, Pino seranın dışındaki hayatı merak etmekten asla vazgeçmez. Çünkü Pino'yu diğer bütün minik tohumlardan farklı kılan hayalleridir. Pino, hayallerini gerçekleştiren bir kahraman olmak ister. Bir gün seradan çıkacak, maceraya atılacak ve kocaman bir çam ağacı olacaktır. Elbette bütün kahramanlar gibi bunu dostluğun gücüyle başaracaktır...

Birbirinden farklı renklerdeki boncuk gözleri, kıvır kıvır saçları ve tombul yanaklarıyla herkesin daha ilk görüşte sevgisini kazanan Utku henüz sekiz yaşında; ama ona sorarsanız dünyada görmediği yer, atılmadığı macera yok! Çünkü Utku'nun hayal dünyasının sınırları yok... Kâh annesini esir alan nevresimlere karşı savaş açıyor, kâh okul müdürünü olmayan bir yangından kurtarmaya çalışıyor. Ara sıra büyüklerinin başını derde soktuğu da oluyor, ama yine de çevresindeki herkes onu çok seviyor. Özellikle de okul