Artık özgürsün, daha fazla acı çekmeyeceksin! Okulda aldığı kötü notları anne ve babasına göstermekten çekinen Benny o gün okulu asar. Yabancılara güvenmemesi gerektiğini bilmesine rağmen, onu iki serserinin saldırısından kurtaran Alfred'e içgüdüsel bir şekilde güvenmiştir. Benny iki gün sonra şehir dışındaki küçük bir kulübede, saçları düzgünce taranmış olarak ve bir masada oturur halde bulunur. Hâlâ canlıymış gibi görünen küçük çocuk aslında on sekiz saat önce hayatını kaybetmiş, sağ azı dişi ise öldükte