Bir zamanlar kahramanların sadece yaşlı insanların hikâyelerinde var olduğuna, dünyadaki kötülerin iyileri yendiğine ve aşkın; gerçek, bencil olmayan ve kalıcı aşkın, sadece küçük kızların hayallerinde bulunabileceğine inanan Sang Ly, Kamboçya'nın kendi kaderine bırakılmış çöplüklerinde, kaderine meydan okuyarak hayatını tamamen değiştirecek cesur bir karar alır. Bu karar çocuğunun hayatını da değiştirir. Kocası Ki'nin de. Ama her şeyden öte Kira Toplayıcısı'nın hayatını da... "Bayıldım! BAYILDIM!" - Emily