Bildiğimiz Gibi Değil!'in sayfaları arasında, okura, "Allah Allah, ben bunu bilmiyordum/böyle bilmiyordum" dedirtecek otuz iki -tekmili birden- hikâye-anekdot var: hem de her biri görselleriyle bezenmiş olarak... Kitap, enteresan olayların düzgün cümle kalıpları ve Türkçenin incelikleriyle örülmesinden oluşuyor...
"Namık Kemal, Gelibolu'da yazmaya başlayıp İstanbul'da tamamladığı eserini Sirac gazetesinde yayımlamak ister... Gazetenin editörüne, evvela 'Vatan' daha sonra da 'Silistre' ismini alan oyunun ism
Zahireci Refi', Nazilli pazarında sakin sakin adımlarken gözü bir tezgâha takılır; üzeri halı kaplı bir yumurtaya benzeyen ve daha evvel görmediği -kendine göre- bu garip şey'i merak eder ve sorar:
-Ne ülen bu?
-Kivi beyim...
-Kaçaymış ülen bu?
-Otuz lira beyim...
-Ne ülen bu!
Türkçenin ne denli teshirli bir dil olduğunu anlatmak için, bu kısacık anekdot yeter de artar bile!...
Dikkat isterim, Refi' Amcanın iki cümlesi de soru edatıyla kurulu olmasına rağmen -gördüğünüz gibi- noktalamaları farklıdır.
Toplam 2 kayıt bulunmuştur
Gösterilen 1-20 /
Aktif Sayfa : 1
Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için, amaçlarla sınırlı ve gizliliğe uygun şekilde çerez konumlandırmaktayız. Çerezleri nasıl kullandığımızı incelemek ve öğrenmek için Çerez Politikamızı inceleyebilirsiniz.