Bir kalem, iki ülke, üç dil, dört şehir, yedi kitap... Türkçe, Kürtçe, Fransızca... İstanbul, Bodrum, Siverek, Paris... Delibozuklar Çiftliği, Ah Vre Sevda!, Râna, Mühtedi, Saint-Michel'in Develeri, Neydi Suçun Zeliha... Sultanahmet, Siverek-Tılgani Köyü, Turgutreis, Paris Sorbonne Meydanı. Ağalık, beş parasızlık, kalem ve silah, konaklar ve ucuz öğrenci odaları, kavruk topraklar ve yelkenliyle aşılan denizler... Bu bir arada anılması zor kelimeleri, aynı cümle içinde kullanabilme fırsatı veriyor Gürmen'in