Müzisyen, piyanist, piyano öğretmeni Valantin Mazlum'un (Mazlumyan), 'Valantin Mazlum, Tasdiarag Taşnagaharı' (Valantin Mazlum, Eğitmen Piyanist) başlıklı monografisi, müziğe adanmış bir hayattan geriye kalanların izini sürüyor. Valantin Mazlumyan'ın yaşamına tanıklık eden bu kitap, tanınmış piyanistin yaşamının çeşitli dönemeçlerine ışık tutarken, İstanbul Ermeni toplumunun yakın geçmişine, kültür, sanat ve müzik dünyasındaki gelişmelere de değiniyor. İstanbul kültür yaşantısında Ermeni toplumunun oynadı

Türk-Ermeni Sorunu Bibliyografyası daha önce hazırlanan diğer bibliyografya çalışmalarının aksine, "Türk-Ermeni Sorunu" üzerindeki geniş literatürü, İngilizce, Ermenice, Türkçe, Rusça, Fransızca ve Almanca, vb. dillerdeki toplanmış büyük bilgi birikimini nesnel bir yaklaşımla ele alıyor. 1870'lerden günümüze dek Türk - Ermeni Sorunu üzerine yazılmış çeşitli dillerdeki önemli kaynakları bir araya getirmeyi amaçlayan bu bibliyografya ağırlıklı olarak birincil kaynaklar, anılar, monografiler, tezler ve makalel

Sarkis Paçacı ve Vartan Paçacı'nın modern insanın ekonomik, sosyal, kültürel konulardaki sorunlarını zengin bir mizah duygusuyla ele aldığı Ruh Hostesi İle Randevular, pek çok farklı kaynaktan beslenerek günümüz toplumunun bir panoramasını çiziyor. Bu karikatürlerde, dizinin ilk kitabı olan Kalpler Birleşmez Hatıralarda 'da olduğu gibi, bilim insanları ve sanatçıların, eli silahlı insanların, eski dönemlerdeki yaşantının, etnik grupların, kültürel çatışmaların ve kimlik arayışının modern zamanlarla birlikt

Grafik tasarımı Emine Bora'ya ait olan Mıgnig ilkokul çocukları için tamamen renkli olarak hazırlanmıştır. Kitapta eğlendirirken öğreten, çocuğun kelime dağarcığını geliştiren bilmece ve bulmacalar yer almaktadır. Bu bilmece ve bulmacalara eşlik eden sevimli hayvanlar çocuğu heyecana ve araştırmaya yönlendirmektedir.

Bedros Zobyan, dünyaca ünlü Amerikalı-Ermeni yazar William Saroyan'la 1964 yılının mayıs ayında İstanbul'da tanışır. Bu kitap yazarın, ailesi Amerika'ya Bitlis'ten göçen William Saroyan'la, "ata ocağı"na yaptığı geziye dair anıları aktarıyor. Arabayla Anadolu yollarına düşen Saroyan'ın bilinmeyen yönlerini keşfetme fırsatı da sunan eser, bu yolculuğu ölümsüzleştiren 135 fotoğrafla tam bir Saroyan arşivi niteliği kazanıyor.

Anahid Oşagan Vosgeriçyan tarafından çeşitli halkların edebiyatlarından derlenen on üç Ermenice masalın yer aldığı resimli bir çocuk kitabı. Pedagojik bir yaklaşımla ele alınan bu masallar, ilkokul çocuklarının hayata adım atarken karşı karşıya kalacağı gerçekleri çocukların anlayabileceği bir dil ve olaylar bütünü içerisinde anlatırken, barış, kendine güven, sevgi, paylaşım gibi olumlu değerleri ön plana çıkarıyor. Çocukların masalları daha iyi anlamalarını sağlayacak bir sözlük de eklenmiştir.

Aras Yayıncılık tarafından yayımlanan İstanbul Yolcuları, kırdan kente göçle ve modernleşmeyle gelen büyük değişimin hemen öncesindeki, bugün artık sadece soluk izleri kalmış bir İstanbul´a ait öykülere yer veriyor. 1955´te İstanbul´da doğan yazar Esther Heboyan, öykülerinde Ermenilerin, Türklerin, Rumların, Yahudilerin bir arada yaşadığı kentin o eski mahallelerinde gezinirken, ailesinin ve komşularının yaşayışını, özlemlerini, yoksunluklar içindeki mutluluklarını, iyi bir fotoğrafçıya has keskin sezgilerl

Edebiyatçı, gazeteci ve yayıncı kimliğiyle İstanbul Ermenice edebiyatına önemli katkılarda bulunan Rupen Maşoyan'ın, 1950'li yıllarda kaleme aldığı on öykünün yanı sıra, dönemin etkin edebi şahsiyetleri hakkındaki portreleri yer alıyor bu kitapta. Maşoyan, pek çoğu kalem arkadaşı olan, edebiyat ve sanat insanlarını aktarırken, asıl bir kültür kuşağının genel tablosunu çiziyor.

Ermeni kültürel, toplumsal ve siyasal yaşantısıyla ilgili yaptığı tarih çalışmalarıyla tanınan ünlü tarihçi Anahide Ter Minassian'ın, farklı yer ve zamanlarda yayımlanmış altı makalesini bir araya getiren Ermeni Kültürü ve Modernleşme, Osmanlı Ermeni toplumunun modernleşme sürecinde yaşadığı mücadele, direniş ve dönüşümleri, bunların kültürel ve entelektüel alana, günlük yaşama yansımalarını, iç ve dış gelişmeleri de göz önünde bulundurarak mercek altına alıyor. Ter Minassian, özellikle on dokuzuncu yüzyıl

Arpiar Der Markaryan,1889 Bitlis-Khultig köyünde doğmuştur. Yazılarında eğitim hayatı ve köy yaşantısıyla ilgili anılarını kaleme almıştır. Bu eser, yazarın iki ayrı öykü kitabının tek bir eserde toplanmış halidir.

Son Ermeni’de Najarian, kimliğinin ve kaybettiği babasının izlerini ararken Anadolu göçmeni ailesinin geçmişiyle hesaplaşan, içindeki huzursuzluğun ve doğduğu yer olan Amerika’ya karşı hissettiği yabancılığın nedenlerini bulmaya çalışan bir Ermeni gencinin isyanını dile getirdi. Yazar romanda, aile, aidiyet, kimlik kavramları üzerine sorular sorarken, bir yandan da, yoğun ve ince bir dille işlediği karakterler ve diyaloglar aracılığıyla bir halkın geçmişinin sonraki kuşakların yaşamı üzerindeki etkisini büy

1910-1917 yılları arasında İstanbul Balıkhanesi müdürlüğü ve daha sonra da balık işleri başmüfettişliği yapmış olan Karekin Efendi Deveciyan'ın (1867, Harput - 1964, İstanbul), İstanbul'da, 1915'te Osmanlıca, 1926'da ise geliştirilmiş Fransızca basımı yapılan Türkiye'de Balık ve Balıkçılık adlı eseri Türkiye'de balıkçılık konusunda yazılmış en önemli eserlerin başında gelir. Eser, konuyla ilgilenen herkesin takdirini kazanmış olmasının yanı sıra, son yıllarda sayıları hızla artarak yayımlanan balık ve balık

Uzun yıllar İstanbul'daki Ermeni okullarında görev yapan emektar öğretmen ve yazar Vahram Burmayan'ın öykü ve hatıralarına yer veren bu kitapta, yazarın doğum yeri olan Adapazarı ve çevresi parlak, çarpıcı renklerle resmediliyor. Armaş'ta (yeni adıyla Akmeşe) yer alan manastır, bir zamanlar Ermenilerin en önemli dini ziyaret merkezlerinden biriydi. Ülkenin dört bir yanından adağı olan Ermeniler Armaş'a ulaşmak için yollara düşer, kutsal sayılan bu manastırda dileklerinin kabulü için dua ederdi. Burmayan'ı

Ermenice edebiyatta kendine özgü bir tür oluşturan taşra edebiyatı geleneğinin Anadolu'daki en önemli temsilcilerinden Hagop Mıntzuri (Demirciyan) eserlerinde Erzincan yöresini, köyü Armıdan'ı ve çevresini anlattı. Mıntzuri'nin öykülerinde Anadolu insanı, asırların imbiğinden süzülmüş ince mizah duygusu ve yaşama tutunmaktaki azmiyle satır aralarından gülümsüyor adeta.

Bir Kahana (Papaz) olan Şavarş Balımyan'ın 1964-70 yılları arasında Anadolu'ya, özellikle Doğu ve Güneydoğu Anadolu'ya yaptığı yolculuklara dair anılar. 1915'ten sonra Anadolu coğrafyasından neredeyse silinen, sadece belli başlı şehirlerde küçük topluluklar halinde yaşayan Ermenilerin, 1960'yı yıllardaki yaşayışına dair ince ve keskin gözlemler.

On dokuzuncu yüzyılın son çeyreğine doğru, 1872de İstanbulda doğan Karnik Garmiryanın yaşamının en önemli uğraşı müzikti. Çocuk yaşta kilise korolarına devam eden Garmiryan, bu korolarda "Ermeni notası" da denilen Hampartzum nota sistemini öğrendi. İlk hocası, Beyoğlundaki kiliselerde başmuganni olarak görev yapan Rupen Civanyandı. İlerleyen yıllarda kâtiplik, muhasebecilik gibi işlerde çalışmasına karşın Garmiryanın müziğe olan ilgisi hiç sönmedi. Besteler yaptı, güfteler yazdı. Bestekâr Karnik Garmiryan,

280-316 yıllarında Sivas ta yaşamış olan Aziz Vlas, Anadolu da Hıristiyanlığın ilk piskopos ve şehitlerindendir. Sağlığında bir hekim olarak halka yakınlığı ve öldürülmesi sırasında gerçekleştirdiğine inanılan mucizeler, onu her zaman halkın yanı başında bulunan, birçok konuda yardıma çağrılan bir aziz haline getirdi. Fransa, İtalya ve Belçika da tarımda iyi ürün alabilmek için; Malta da doğumları kolaylaştırması, Rusya da hasta hayvanları iyileştirmesi için; İspanya da anjine, Belçika da kuduza, Fransa d

İstanbul'un iki asırlık çınarı Esayan ve Getronagan okullarında yetişen ünlü edebiyatçı, yayıncı ve felsefeci, Adapazarlı Hagop Cololyan Siruni'nin kaleme aldığı bu eser, 1951-61 yılları arasında Türkiye Ermenileri Patriği ve aynı zamanda usta bir yazar olan Trabzonlu Karekin Badriark Haçaduryan'ın (1880-1961) hayat hikâyesini aktarıyor.

Genç öykücü Jaklin Çelik, Kum Saatinde Kumkapı dan sonra, bu defa Yılanın Yolu adlı ikinci kitabıyla okuyucu karşısında. Yazar, kitaptaki on öyküde, "Durak" ve "Yol" adını verdiği iki ana izlek üzerinden, gitme eylemine, kadere, tesadüflerin insan hayatındaki belirleyiciliğine ve bilumum insanlık hallerine, aşka, aldanmaya, cinselliğe dair yanıtlanması güç sorular soruyor. Öykülerinde insanın toprakla ve başka insanlarla olan aidiyet ilişkisini de derinlemesine sorgulayan Jaklin Çelik, bir yandan da içsel y

İnsanoğlunun yaşayıp yaşayabileceği belki de en zor tecrübedir doğduğu topraklardan uzakta, göçmek zorunda kaldığı ya da göçmeye zorlandığı "yabancı" bir diyarda yeni bir hayat kurmaya çalışmak. Terk edilen toprağın o tatlı ezgisi kulaklardan hiç silinmezken, bir yandan da yeni hayat bin bir türlü engel çıkarır ve insanın yaşamını alabildiğine zorlaştırır. Ermeni diaspora edebiyatının 20. yüzyıldaki en önemli ve özgün seslerinden Vahram Mavyan (1926-1983) eserlerinde işte tam da bu çelişkiyi yaşayan insanın