Zümrüt Kelebeği, Anadolu insanının acılarını, emeğini, sevincini, öfkesini yansıtan öyküler anlatıyor. Ama sadece o kadar değil, Orhan Veli Alıcı, edebiyat geleneğimizin birikimini öyle yerinde ve dikkatle kullanıyor ki, bütün o birikimin içinde kendisine bir yer aradığını hemen belli ediyor. Ele aldığı karakterler belirli duygu durumlarının yanında Anadolu insanının kimi yönlerini temsil de ediyorlar. Bu öyküler tüm şiddet görüntülerinin altında hoşgörü arıyor. O hoşgörünün bize ne kadar gerekli olduğunu gösteriyor. Tüm renkleriyle Türkiye'nin bir hoşgörü ve özgürlük ülkesi olması gerektiğini, olabileceğini vurguluyor.