Türkiye Türkçesinin tarihsel dönemlerinden ilkini oluşturan Eski Anadolu Türkçesi Dönemi, Türkçe eserlerin ortaya çıkması açısından oldukça verimli bir dönemdir.

Çoğunlukla islami, edebi eserlerin yazıldığı ve çevrildiği Eski anadolu Türkçesi döneminde tıp eserlerinin de işlendiği, bu konuda eserler yazıldığı ve çevrildiği görülmektedir. Genellikle islami, edebi eserlere göre daha sade bir dlin kullanıldığı bu eserlerde çeşitli organ adları, hastalık adları ve hastalıkların tedavisinde kullanılan ilaçların bileşimindeki bitkilerin adları bulunmaktadır ve bu nedenle tıp eserleri, dönemin söz varlığının belirlenmesi açısından önemli birer kaynak durumundadırlar.