Dünya çocuk edebiyatının başyapıtlarından Pinokyo, haylaz
bir tahta kuklanın, gerçek bir çocuk olma yolunda başından geçen serüvenleri anlatıyor. Her çocuk gibi Pinokyo da etrafından kolayca etkilenir, yaramazlık yapmaya bayılır, derslerden kaçmak için her yolu dener ama yaşadıklarından
hep pişman olur. Aslında iyi bir çocuk olmak ve babasını mutlu
etmek ister.

Carlo Collodi'nin 1881 yılında yazdığı Pinokyo'yu İtalyanca
aslından, eksiksiz olarak yapılmış çevirisi ve gazetede yayınlanmaya başladığı yılların özgün resimleriyle sunmayı tercih ettik. Sadece çocuklar için değil, yetişkinler için de...