Arap toplumlarının demokratikleşmeleri için iç dinamiklerin yanısıra Batı demokrasilerinin dış dinamik işlevi görmesi öngörülüyordu. Arap dünyası hapsedildiği despotizm kabuğunu bir türlü kıramazken; Batı, demokrasi çıtasını sürekli yükseltiyordu. Ama son birkaç yılda her şey altüst oldu; dünyanın görünümü adeta tersine döndü. Bugün Arap alemi demokrasi özlemini sokaklara dökülen kitlelerin haykırışlarıyla dünyaya ilan ediyor. Buna karşılık, Avrupa derin toplumunun hemen her yerinde demokrasiden bezmiş insanlar son yıllarda çoğalıyor; onların oluşturduğu popülist akımlar örnek olarak benimsediğimiz demokrasilerin temellerini sarsıyor. Böyle bir sosyopolitik virajı; Güneydeki demokratik yöneliş ile Kuzeydeki geriye dönüş arasındaki paradoksu ve aralarındaki olası ilişki alanlarını incelemek, yeniden biçimlenen dünyayı anlamak bakımından zorunludur.