Yine sıkıcı bir hafta ortasıydı. Veli'nin uykularını kaçıran İngilizce dersi vardı o gün. Tüm sınıf İngilizce konusunda isteksizdi. Bu halleri öğretmenlerini deli ediyordu. Her ders, konu işlemekten ziyade azar ve tehditlerle geçiyordu. Zira öğretmen, dersine ilgi göstermedikleri için herkesin notunu kıracağını söylüyordu. Hiç şakası yoktu. İngilizce dersinin olduğu zamanlarda Veli daha sinirli oluyordu sanki. Elmas ile Bozi ne söylese, hangi teklifi yapsa, onlara kulaklarını tıkıyor, kötü geçen günü saatlerce atlatamıyordu...

New York'ta gizlenen sır, bizim afacanları oldukça heyecanlandırmış durumda. Haydi bakalım hazırlanın! Hep birlikte Okyanus aşırı bir yolculuğa çıkıyoruz...