?Bir halkın düşünce dünyasını anlamanın yolu, yazdıkları romanları okumaktan geçer. Burjuvazinin bir buluşu olan roman, henüz bir benzeri bulunamadığı için, bulunuşundan bugüne hiçbir sanatın yapamadığı bir şeyi yaptı: Milletlerin ulusal bilincinin aracı oldu. Bu büyülü sanatı bulanlar, günün birinde hayatımızda bu kadar önemli bir işlev görebileceklerini öngörmüşler miydi bilmiyorum ama bildiğim tek şey, bir halkın dilinin, düşünüş biçiminin, hayat tarzının o milletin romanında gizli olduğudur. O romanları anlamaya başladığınız andan itibaren o halkı da çok daha yakından tanımaya başlarsınız. İşte Abidin Parıltı ve Özlem Galip bu kitapta bize bu maceranın ürünlerini tanıtıyorlar.?

? Muhsin Kızılkaya