Orta Asya'nın uçsuz bucaksız bozkırlarında göçebe hayatı yaşayan eski Türk obalarından biridir Küçük Ok'un obası. Hem de Çin Seddi'nin hemen dibinde. Küçük Ok obanın beyi Cüce Han'ın küçük ve de çok akıllı oğludur. Konar göçer Türk yaşamından izleri de bulacağınız bu sette Küçük Ok'un yaşadığı komik, eğlenceli ve bir o kadar da heyecanlı olayları okuyacaksınız.

Geleneksel Bozkır at yarışları hem Cüce Han hem de Çin veziri Zing için çok önemlidir. Cüce Han'ın bu yarış için aldığı özel atın Kuyruğu Çinliler tarafından kesilir, törelere göre at obadan atılır. Kaşka adını verdiği bu atla yarışmaya katılmak isteyen Küçük Ok, bu duruma nasıl bir çözüm bulacak? Bu zorlu mücadeleyi kim kazanacak? Kaşka intikamını nasıl alacak?