Çok partili dönemden bugüne değin oyun yazarlığımızın geçirdiği yarım yüzyıllık serüven ve ortaya çıkan çeşitli eğilimler, YGS Yayınları`nın Sahne Kültürü Kitaplığı içinde birbiri ardınca yayınlayacağı beş ciltlik "Kalemden Sahneye - 1946`dan Günümüze Türk Oyun Yazarlığında Eğilimler" adlı çalışma sayesinde ayrıntılarıyla kitaplıklarımıza girecektir. 1946`dan bu yana oyunları oynanmış tüm oyun yazarlarının dünya görüşleri, etkilendikleri olaylar, teknikleri, özellikleri ve oyunlarının çözümü, yorumu bu büyük tasarıda yer almaktadır.
Şimdiye değin, ülkemizde oyun yazarlığımız ve oyun yazarları üzerine birçok inceleme yazılmış, oyun çözümlemeleri yapılmıştır, ama yarım yüzyıllık bir dönemin tamamlanmış panoraması ilk kez bu tasarı ile gerçekleşmektedir. Bu da gelecek kuşaklara ışık tutacak büyük bir girişimdir.
- Prof Dr. Özdemir Nutku
(Arka Kapak)